Singular
der
Aufwand
gasto, esfuerzo
Plural: die Mühen
¿Por qué el sustantivo Aufwand lleva el artículo der?
Este sustantivo no sigue ninguna regla general de sufijos — su género forma parte del vocabulario básico que simplemente se aprende junto con la palabra.
Tabla de declinación del sustantivo alemán Aufwand
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Mühe | eine Mühe | keine Mühe |
| Acusativo | die Mühe | eine Mühe | keine Mühe |
| Dativo | der Mühe | einer Mühe | keiner Mühe |
| Genitivo | der Mühe | einer Mühe | keiner Mühe |
| Nominativo | die Mühen | Mühen | keine Mühen |
| Acusativo | die Mühen | Mühen | keine Mühen |
| Dativo | den Mühen | Mühen | keinen Mühen |
| Genitivo | der Mühen | Mühen | keiner Mühen |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Aufwand en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die große Mühe lohnt sich.El gran esfuerzo vale la pena. | Eine kleine Mühe ist nötig.Un pequeño esfuerzo es necesario. | Keine unnötige Mühe gibt es hier.Aquí no hay un esfuerzo innecesario. |
| Acusativo | Ich gebe die ganze Mühe.Doy todo el esfuerzo. | Wir machen eine neue Mühe.Hacemos un nuevo esfuerzo. | Er hat keine große Mühe.Él no tiene un gran esfuerzo. |
| Dativo | Ich helfe bei der schweren Mühe.Ayudo con el esfuerzo difícil. | Er hilft bei einer kleinen Mühe.Él ayuda con un pequeño esfuerzo. | Ich widme mich keiner sinnlosen Mühe.No me dedico a ningún esfuerzo sin sentido. |
| Genitivo | Das Ergebnis der großen Mühe ist gut.El resultado del gran esfuerzo es bueno. | Der Lohn einer kleinen Mühe ist gering.La recompensa de un pequeño esfuerzo es baja. | Der Wert keiner sinnlosen Mühe fehlt.Falta el valor de ningún esfuerzo sin sentido. |
| Nominativo | Die vielen Mühen sind vorbei.Los muchos esfuerzos han terminado. | Große Mühen entstehen oft.Grandes esfuerzos a menudo surgen. | Keine leichten Mühen existieren.No existen esfuerzos fáciles. |
| Acusativo | Sie scheuen die schweren Mühen.Ellos evitan los esfuerzos difíciles. | Wir sehen viele Mühen.Vemos muchos esfuerzos. | Ich habe keine unnötigen Mühen.No tengo esfuerzos innecesarios. |
| Dativo | Wir sprechen von den vergangenen Mühen.Hablamos sobre los esfuerzos pasados. | Manchmal denken wir an alten Mühen.A veces pensamos en viejos esfuerzos. | Ich helfe bei keinen schweren Mühen.No ayudo con esfuerzos difíciles. |
| Genitivo | Die Früchte der harten Mühen sind süß.Los frutos de los esfuerzos duros son dulces. | Die Summe vieler Mühen ist groß.La suma de muchos esfuerzos es grande. | Die Ursache keiner unnötigen Mühen ist klar.La causa de ningún esfuerzo innecesario es clara. |
CONSIGUE LA APP
Practica der Aufwand en la app
Domina der Aufwand (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Aufwand?
Es der Aufwand. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Aufwand es masculino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.
¿Qué nivel MCER es la palabra Aufwand?
El sustantivo alemán Aufwand está categorizado como vocabulario de nivel Intermedio-alto (B2). Se considera una palabra esencial para los estudiantes de este nivel.
¿Cuál es el plural de der Aufwand?
La forma plural de der Aufwand es die Aufwände. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.
¿Qué significa der Aufwand en español?
La palabra alemana der Aufwand se traduce como “gasto, esfuerzo” en español.
¿Cómo se declina der Aufwand?
Como todos los sustantivos alemanes, Aufwand cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
- Nominativo: die Mühe
- Acusativo: die Mühe
- Dativo: der Mühe
- Genitivo: der Mühe
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.
Explorar por nivel
B2 Intermedio-alto — matizado y especializado
Explorar →
Explorar por tema
Conceptos abstractos
Explorar →
BUSCAR POR GÉNERO
Sustantivos masculinos
Explorar →
Explorar por declinación
Fuerte Declinación estándar: sin -(e)n adicional. La gran mayoría (96%).
Explorar →