¿Por qué el sustantivo Wiedersehen lleva el artículo das?

Los infinitivos nominalizados (verbos usados como sustantivos) son siempre neutros.

Ejemplos

das Essen (comer/comida), das Trinken (beber), das Lesen (leer), das Schreiben (escribir), das Leben (vida), das Schwimmen (nadar)

Excepciones

Sin excepciones cuando estan verdaderamente nominalizados

Tabla de declinación del sustantivo alemán Wiedersehen

Cómo cambia a través de los cuatro casos.

CasoDefinidoIndefinidoNegativo
Nominativodas Wiedersehenein Wiedersehenkein Wiedersehen
Acusativodas Wiedersehenein Wiedersehenkein Wiedersehen
Dativodem Wiederseheneinem Wiedersehenkeinem Wiedersehen
Genitivodes Wiedersehenseines Wiedersehenskeines Wiedersehens

Ejemplos en contexto

Frases reales usando Wiedersehen en diferentes casos.

CasoDefinidoIndefinidoNegativo
Nominativo
Das schnelle Wiedersehen ist schön.El rápido reencuentro es bonito.
Ein baldiges Wiedersehen freut mich.Un pronto reencuentro me alegra.
Kein Wiedersehen ist traurig.Ningún reencuentro es triste.
Acusativo
Ich wünsche das schnelle Wiedersehen.Deseo el rápido reencuentro.
Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.Esperamos un pronto reencuentro.
Er will kein trauriges Wiedersehen.Él no quiere un reencuentro triste.
Dativo
Bei dem schnellen Wiedersehen lachten wir.En el rápido reencuentro, reímos.
Mit einem baldigen Wiedersehen rechne ich.Cuento con un pronto reencuentro.
Sie spricht von keinem traurigen Wiedersehen.Ella habla de ningún reencuentro triste.
Genitivo
Die Freude des schnellen Wiedersehens ist groß.La alegría del rápido reencuentro es grande.
Die Hoffnung eines baldigen Wiedersehens bleibt.La esperanza de un pronto reencuentro permanece.
Der Grund keines traurigen Wiedersehens ist klar.La razón de ningún reencuentro triste está clara.

CONSIGUE LA APP

Practica das Wiedersehen en la app

Domina das Wiedersehen (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.

  • Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
  • Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
  • Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Der Artikel app — quiz screen Der Artikel app — grammar rule tooltip

Preguntas frecuentes

Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.

¿Es der, die o das Wiedersehen?

Es das Wiedersehen. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Wiedersehen es neutro. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.

¿Cuál es el plural de das Wiedersehen?

La forma plural de das Wiedersehen es die Wiedersehen. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.

¿Qué significa das Wiedersehen en español?

La palabra alemana das Wiedersehen se traduce como “reunión” en español.

¿Cómo se declina das Wiedersehen?

Como todos los sustantivos alemanes, Wiedersehen cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
  • Nominativo: das Wiedersehen
  • Acusativo: das Wiedersehen
  • Dativo: dem Wiedersehen
  • Genitivo: des Wiedersehens

Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.