Singular
das
Wiedersehen
reunião
Plural: die Wiedersehen
Porque é que o substantivo Wiedersehen tem o artigo das?
Infinitivos substantivados (verbos usados como substantivos) são sempre neutros.
Exemplos
das Essen (comer/comida), das Trinken (beber/bebida), das Lesen (ler/leitura), das Schreiben (escrever/escrita), das Leben (viver/vida), das Schwimmen (nadar/natação)
Exceções
Sem exceções quando verdadeiramente substantivados
Tabela de declinação de Wiedersehen
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Wiedersehen | ein Wiedersehen | kein Wiedersehen |
| Akkusativ | das Wiedersehen | ein Wiedersehen | kein Wiedersehen |
| Dativ | dem Wiedersehen | einem Wiedersehen | keinem Wiedersehen |
| Genitiv | des Wiedersehens | eines Wiedersehens | keines Wiedersehens |
| Nominativ | die Wiedersehen | Wiedersehen | keine Wiedersehen |
| Akkusativ | die Wiedersehen | Wiedersehen | keine Wiedersehen |
| Dativ | den Wiedersehen | Wiedersehen | keinen Wiedersehen |
| Genitiv | der Wiedersehen | Wiedersehen | keiner Wiedersehen |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Wiedersehen.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das schnelle Wiedersehen ist schön.O reencontro rápido é bom. | Ein baldiges Wiedersehen freut mich.Um reencontro em breve me alegra. | Kein Wiedersehen ist traurig.Nenhum reencontro é triste. |
| Akkusativ | Ich wünsche das schnelle Wiedersehen.Eu desejo o reencontro rápido. | Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.Nós esperamos um reencontro em breve. | Er will kein trauriges Wiedersehen.Ele não quer um reencontro triste. |
| Dativ | Bei dem schnellen Wiedersehen lachten wir.No reencontro rápido, rimos. | Mit einem baldigen Wiedersehen rechne ich.Eu conto com um reencontro em breve. | Sie spricht von keinem traurigen Wiedersehen.Ela não fala de nenhum reencontro triste. |
| Genitiv | Die Freude des schnellen Wiedersehens ist groß.A alegria do reencontro rápido é grande. | Die Hoffnung eines baldigen Wiedersehens bleibt.A esperança de um reencontro em breve permanece. | Der Grund keines traurigen Wiedersehens ist klar.A razão de nenhum reencontro triste é clara. |
| Nominativ | Die schnellen Wiedersehen sind selten.Os reencontros rápidos são raros. | Baldige Wiedersehen sind schön.Reencontros em breve são bons. | Keine Wiedersehen sind geplant.Nenhum reencontro está planejado. |
| Akkusativ | Sie planen die schnellen Wiedersehen.Eles estão planejando os reencontros rápidos. | Wir erwarten baldige Wiedersehen.Nós esperamos reencontros em breve. | Ich sehe keine traurigen Wiedersehen.Eu não vejo reencontros tristes. |
| Dativ | Bei den schnellen Wiedersehen reden wir.Nos reencontros rápidos, conversamos. | Ich träume von baldigen Wiedersehen.Eu sonho com reencontros em breve. | Sie spricht von keinen traurigen Wiedersehen.Ela não fala de nenhum reencontro triste. |
| Genitiv | Die Zeit der schnellen Wiedersehen ist kurz.O tempo dos reencontros rápidos é curto. | Die Möglichkeit baldiger Wiedersehen ist gering.A possibilidade de reencontros em breve é baixa. | Der Wert keiner traurigen Wiedersehen ist null.O valor de nenhum reencontro triste é zero. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Wiedersehen?
É das Wiedersehen. Em alemão, Wiedersehen é neutro.
Qual o plural de das Wiedersehen?
O plural de das Wiedersehen é die Wiedersehen.
O que significa das Wiedersehen em português?
A palavra alemã das Wiedersehen traduz-se como “reunião” em português.
Como se declina das Wiedersehen?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: das Wiedersehen
- Akkusativ: das Wiedersehen
- Dativ: dem Wiedersehen
- Genitiv: des Wiedersehens
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por tema
Conceitos abstratos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos neutros
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →