مفرد
Bemerkung
اظهارنظر
چرا اسم Bemerkung حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -ung ختم می‌شوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشه‌های فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Bemerkung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Bemerkung | eine Bemerkung | keine Bemerkung |
| Akkusativ | die Bemerkung | eine Bemerkung | keine Bemerkung |
| Dativ | der Bemerkung | einer Bemerkung | keiner Bemerkung |
| Genitiv | der Bemerkung | einer Bemerkung | keiner Bemerkung |
| Nominativ | die Bemerkungen | Bemerkungen | keine Bemerkungen |
| Akkusativ | die Bemerkungen | Bemerkungen | keine Bemerkungen |
| Dativ | den Bemerkungen | Bemerkungen | keinen Bemerkungen |
| Genitiv | der Bemerkungen | Bemerkungen | keinen Bemerkungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Bemerkung در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die lustige Bemerkung ist lustig.تذکر خنده دار است. | Eine wichtige Bemerkung ist wichtig.یک تذکر مهم است. | Keine nötige Bemerkung ist nötig.هیچ تذکری لازم نیست. |
| Akkusativ | Ich höre die Bemerkung.من تذکر را می شنوم. | Er macht eine Bemerkung.او یک تذکر می دهد. | Sie macht keine Bemerkung.او هیچ تذکری نمی دهد. |
| Dativ | Mit der Bemerkung bin ich einverstanden.من با تذکر موافقم. | Mit einer Bemerkung ist er zufrieden.با یک تذکر، او راضی است. | Mit keiner Bemerkung ist er glücklich.او از هیچ تذکری خوشحال نیست. |
| Genitiv | Der Inhalt der Bemerkung ist klar.محتوای تذکر واضح است. | Der Inhalt einer Bemerkung ist wichtig.محتوای یک تذکر مهم است. | Der Inhalt keiner Bemerkung ist bekannt.محتوای هیچ تذکری معلوم نیست. |
| Nominativ | Die interessanten Bemerkungen sind interessant.تذکرات جالب هستند. | Hilfreiche Bemerkungen sind manchmal hilfreich.تذکرات گاهی مفید هستند. | Keine erlaubten Bemerkungen sind erlaubt.هیچ تذکری مجاز نیست. |
| Akkusativ | Wir ignorieren die Bemerkungen.ما تذکرات را نادیده می گیریم. | Sie machen Bemerkungen.آنها تذکر می دهند. | Ich höre keine Bemerkungen.من هیچ تذکری نمی شنوم. |
| Dativ | Er gibt den Bemerkungen Gewicht.او به تذکرات وزن می دهد. | Er schenkt Bemerkungen Beachtung.او به تذکرات توجه می کند. | Er schenkt keinen Bemerkungen Beachtung.او به هیچ تذکری توجه نمی کند. |
| Genitiv | Die Anzahl der Bemerkungen ist hoch.تعداد تذکرات زیاد است. | Die Anzahl von Bemerkungen ist gering.تعداد تذکرات کم است. | Die Anzahl von keinen Bemerkungen ist null.تعداد هیچ تذکری صفر است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Bemerkung در اپلیکیشن
تسلط بر die Bemerkung (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Bemerkung با der است یا die یا das؟
سطح CEFR کلمه Bemerkung چیست؟
جمع die Bemerkung چیست؟
die Bemerkung به فارسی چه میشود؟
صرف die Bemerkung چگونه است؟
- Nominativ: die Bemerkung
- Akkusativ: die Bemerkung
- Dativ: der Bemerkung
- Genitiv: der Bemerkung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.