چرا اسم Etage حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -age ختم می‌شوند (ریشه فرانسوی) مؤنث هستند.
مثال‌ها
die Garage (گاراژ), die Etage (طبقه), die Massage (ماساژ), die Passage (گذرگاه), die Reportage (گزارش)
جدول صرف اسم آلمانی Etage
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Etage | eine Etage | keine Etage |
| Akkusativ | die Etage | eine Etage | keine Etage |
| Dativ | der Etage | einer Etage | keiner Etage |
| Genitiv | der Etage | einer Etage | keiner Etage |
| Nominativ | die Etagen | Etagen | keine Etagen |
| Akkusativ | die Etagen | Etagen | keine Etagen |
| Dativ | den Etagen | Etagen | keinen Etagen |
| Genitiv | der Etagen | Etagen | keiner Etagen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Etage در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Etage ist hell.طبقه جدید روشن است. | Eine große Etage hat einen Balkon.یک طبقه بزرگ بالکن دارد. | Keine freie Etage ist verfügbar.هیچ طبقه خالی در دسترس نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe die dritte Etage.من طبقه سوم را می‌بینم. | Wir suchen eine helle Etage.ما به دنبال یک طبقه روشن هستیم. | Er hat keine dunkele Etage.او هیچ طبقه تاریکی ندارد. |
| Dativ | Ich wohne in der dritten Etage.من در طبقه سوم زندگی می‌کنم. | Er arbeitet in einer alten Etage.او در یک طبقه قدیمی کار میکند. | Sie ist in keiner hochen Etage.او در طبقه بلندی نیست. |
| Genitiv | Die Farbe der neuen Etage ist schön.رنگ طبقه جدید زیباست. | Der Preis einer kleinen Etage ist hoch.قیمت یک طبقه کوچک بالاست. | Die Größe keiner alten Etage ist bekannt.اندازه هیچ طبقه قدیمی مشخص نیست. |
| Nominativ | Die oberen Etagen sind modern.طبقات بالا مدرن هستند. | Schöne Etagen haben oft große Fenster.طبقات زیبا اغلب پنجره‌های بزرگی دارند. | Keine alten Etagen sind zu vermieten.هیچ طبقه قدیمی برای اجاره نیست. |
| Akkusativ | Sie besuchen die neuen Etagen.آنها از طبقات جدید بازدید میکنند. | Wir brauchen weitere Etagen.ما به طبقات بیشتری نیاز داریم. | Ich sehe keine freien Etagen.من هیچ طبقه خالی نمی‌بینم. |
| Dativ | Wir sind in den oberen Etagen.ما در طبقات بالا هستیم. | Er hilft Leuten in vielen Etagen.او به مردم در بسیاری از طبقات کمک میکند. | Sie arbeitet in keinen neuen Etagen.او در هیچ طبقه جدیدی کار نمی‌کند. |
| Genitiv | Die Fenster der oberen Etagen sind sauber.پنجره‌های طبقات بالا تمیز هستند. | Die Lage vieler Etagen ist gut.موقعیت بسیاری از طبقات قدیمی خوب است. | Die Miete keiner freien Etagen ist niedrig.اجاره هیچ طبقه خالی کم نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Etage در اپلیکیشن
تسلط بر die Etage (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Etage با der است یا die یا das؟
درست آن die Etage است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Etage مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Etage چیست؟
اسم آلمانی Etage در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Etage چیست؟
صورت جمع die Etage میشود die Etagen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Etage به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Etage به فارسی یعنی “طبقه”.
صرف die Etage چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Etage حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Etage
- Akkusativ: die Etage
- Dativ: der Etage
- Genitiv: der Etage
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
خانه و اتاق‌ها
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →