Pourquoi le nom Etage a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -age (d'origine francaise) sont feminins.
Exemples
die Garage (garage), die Etage (etage), die Massage (massage), die Passage (passage), die Reportage (reportage)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Etage
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Etage | eine Etage | keine Etage |
| Accusatif | die Etage | eine Etage | keine Etage |
| Datif | der Etage | einer Etage | keiner Etage |
| Génitif | der Etage | einer Etage | keiner Etage |
| Nominatif | die Etagen | Etagen | keine Etagen |
| Accusatif | die Etagen | Etagen | keine Etagen |
| Datif | den Etagen | Etagen | keinen Etagen |
| Génitif | der Etagen | Etagen | keiner Etagen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Etage dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die neue Etage ist hell.Le nouvel étage est lumineux. | Eine große Etage hat einen Balkon.Un grand étage a un balcon. | Keine freie Etage ist verfügbar.Aucun étage libre n'est disponible. |
| Accusatif | Ich sehe die dritte Etage.Je vois le troisième étage. | Wir suchen eine helle Etage.Nous cherchons un étage lumineux. | Er hat keine dunkele Etage.Il n'a pas d'étage sombre. |
| Datif | Ich wohne in der dritten Etage.J'habite au troisième étage. | Er arbeitet in einer alten Etage.Il travaille dans un vieil étage. | Sie ist in keiner hochen Etage.Elle n'est pas dans un étage élevé. |
| Génitif | Die Farbe der neuen Etage ist schön.La couleur du nouvel étage est belle. | Der Preis einer kleinen Etage ist hoch.Le prix d'un petit étage est élevé. | Die Größe keiner alten Etage ist bekannt.La taille d'aucun vieil étage n'est connue. |
| Nominatif | Die oberen Etagen sind modern.Les étages supérieurs sont modernes. | Schöne Etagen haben oft große Fenster.Les beaux étages ont souvent de grandes fenêtres. | Keine alten Etagen sind zu vermieten.Aucun vieil étage n'est à louer. |
| Accusatif | Sie besuchen die neuen Etagen.Ils visitent les nouveaux étages. | Wir brauchen weitere Etagen.Nous avons besoin de plus d'étages. | Ich sehe keine freien Etagen.Je ne vois pas d'étages libres. |
| Datif | Wir sind in den oberen Etagen.Nous sommes dans les étages supérieurs. | Er hilft Leuten in vielen Etagen.Il aide les gens dans de nombreux étages. | Sie arbeitet in keinen neuen Etagen.Elle ne travaille dans aucun nouvel étage. |
| Génitif | Die Fenster der oberen Etagen sind sauber.Les fenêtres des étages supérieurs sont propres. | Die Lage vieler Etagen ist gut.L'emplacement de nombreux vieux étages est bon. | Die Miete keiner freien Etagen ist niedrig.Le loyer d'aucun étage libre n'est bas. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Etage dans l'app
Maîtrisez die Etage (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Etage ?
C'est die Etage. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Etage est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Etage ?
Le nom allemand Etage est classé dans le vocabulaire de niveau Débutant (A1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Etage ?
La forme plurielle de die Etage est die Etagen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Etage en français ?
Le mot allemand die Etage se traduit par “sol” en français.
Comment décline-t-on die Etage ?
Comme tous les noms allemands, Etage change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Etage
- Accusatif: die Etage
- Datif: der Etage
- Génitif: der Etage
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
A1 Débutant — noms quotidiens les plus courants
Explorer →
Parcourir par thème
Maison et pièces
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →