Singolare
die
Etage
pavimento
Plurale: die Etagen
Perché il sostantivo Etage ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -age (dal francese) sono femminili.
Esempi
die Garage (garage), die Etage (piano), die Massage (massaggio), die Passage (passaggio), die Reportage (reportage)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Etage
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Etage | eine Etage | keine Etage |
| Accusativo | die Etage | eine Etage | keine Etage |
| Dativo | der Etage | einer Etage | keiner Etage |
| Genitivo | der Etage | einer Etage | keiner Etage |
| Nominativo | die Etagen | Etagen | keine Etagen |
| Accusativo | die Etagen | Etagen | keine Etagen |
| Dativo | den Etagen | Etagen | keinen Etagen |
| Genitivo | der Etagen | Etagen | keiner Etagen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Etage in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die neue Etage ist hell.Il nuovo piano è luminoso. | Eine große Etage hat einen Balkon.Un grande piano ha un balcone. | Keine freie Etage ist verfügbar.Nessun piano libero è disponibile. |
| Accusativo | Ich sehe die dritte Etage.Vedo il terzo piano. | Wir suchen eine helle Etage.Cerchiamo un piano luminoso. | Er hat keine dunkele Etage.Non ha un piano buio. |
| Dativo | Ich wohne in der dritten Etage.Abito al terzo piano. | Er arbeitet in einer alten Etage.Lavora in un vecchio piano. | Sie ist in keiner hochen Etage.Non è in un piano alto. |
| Genitivo | Die Farbe der neuen Etage ist schön.Il colore del nuovo piano è bello. | Der Preis einer kleinen Etage ist hoch.Il prezzo di un piccolo piano è alto. | Die Größe keiner alten Etage ist bekannt.La dimensione di nessun vecchio piano è nota. |
| Nominativo | Die oberen Etagen sind modern.I piani superiori sono moderni. | Schöne Etagen haben oft große Fenster.I bei piani hanno spesso grandi finestre. | Keine alten Etagen sind zu vermieten.Nessun piano vecchio è in affitto. |
| Accusativo | Sie besuchen die neuen Etagen.Visitano i nuovi piani. | Wir brauchen weitere Etagen.Abbiamo bisogno di altri piani. | Ich sehe keine freien Etagen.Non vedo piani liberi. |
| Dativo | Wir sind in den oberen Etagen.Siamo ai piani superiori. | Er hilft Leuten in vielen Etagen.Aiuta le persone in molti piani. | Sie arbeitet in keinen neuen Etagen.Non lavora in nessun nuovo piano. |
| Genitivo | Die Fenster der oberen Etagen sind sauber.Le finestre dei piani superiori sono pulite. | Die Lage vieler Etagen ist gut.La posizione di molti vecchi piani è buona. | Die Miete keiner freien Etagen ist niedrig.L'affitto di nessun piano libero è basso. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Etage nell'app
Padroneggia die Etage e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Etage?
Si dice die Etage. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Etage è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Etage?
Il sostantivo Etage appartiene al vocabolario di livello Principiante (A1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Etage?
Il plurale di die Etage è die Etagen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Etage in italiano?
La parola tedesca die Etage si traduce con “pavimento” in italiano.
Come si declina die Etage?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Etage cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Etage
- Accusativo: die Etage
- Dativo: der Etage
- Genitivo: der Etage
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
A1 Principiante — sostantivi quotidiani comuni
Esplora →
Sfoglia per argomento
Casa e stanze
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →