چرا اسم Gemeinde حرف تعریف die دارد؟
حدود ۹۰ درصد از اسامی که به -e ختم می‌شوند، مونث هستند.
مثال‌ها
die Lampe (چراغ), die Schule (مدرسه), die Tasche (کیف), die Klasse (کلاس), die Straße (خیابان), die Sonne (خورشید), die Blume (گل)
استثناها
der Junge (پسر), der Löwe (شیر), der Affe (میمون), der Name (اسم), der Käse (پنیر), das Ende (پایان), das Auge (چشم)
جدول صرف اسم آلمانی Gemeinde
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Gemeinde | eine Gemeinde | keine Gemeinde |
| Akkusativ | die Gemeinde | eine Gemeinde | keine Gemeinde |
| Dativ | der Gemeinde | einer Gemeinde | keiner Gemeinde |
| Genitiv | der Gemeinde | einer Gemeinde | keiner Gemeinde |
| Nominativ | die Gemeinden | Gemeinden | keine Gemeinden |
| Akkusativ | die Gemeinden | Gemeinden | keine Gemeinden |
| Dativ | den Gemeinden | Gemeinden | keinen Gemeinden |
| Genitiv | der Gemeinden | Gemeinden | keiner Gemeinden |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Gemeinde در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die kleine Gemeinde hat einen neuen Bürgermeister.این جامعه کوچک شهردار جدیدی دارد. | Das ist eine bekannte Gemeinde in Bayern.این یک جامعه شناخته شده در بایرن است. | Keine arme Gemeinde möchte die Steuern erhöhen.هیچ جامعه فقیری نمی‌خواهد مالیات‌ها را افزایش دهد. |
| Akkusativ | Ich besuche die katholische Gemeinde morgen.من فردا از جامعه کاتولیک بازدید می‌کنم. | Er gründete eine neue Gemeinde.او یک جامعه جدید تأسیس کرد. | Wir wollen keine politische Gemeinde bilden.ما نمی‌خواهیم یک جامعه سیاسی تشکیل دهیم. |
| Dativ | Ich helfe der lokalen Gemeinde gerne.من از کمک به جامعه محلی لذت می‌برم. | Er wohnt in einer kleinen Gemeinde.او در یک جامعه کوچک زندگی میکند. | Das Projekt nützt keiner einzelnen Gemeinde.این پروژه به هیچ جامعه واحدی سود نمی‌رساند. |
| Genitiv | Die Geschichte der hiesigen Gemeinde ist interessant.تاریخ جامعه محلی جالب است. | Das Wappen einer reichen Gemeinde zeigt einen Bären.نشان یک جامعه ثروتمند یک خرس را نشان میدهد. | Die Zustimmung keiner kirchlichen Gemeinde liegt vor.تأیید هیچ جامعه کلیسایی وجود ندارد. |
| Nominativ | Die benachbarten Gemeinden arbeiten zusammen.جوامع همسایه با هم کار میکنند. | Hier entstehen neue Gemeinden.جوامع جدیدی در اینجا در حال شکل‌گیری هستند. | Es gibt keine freiwilligen Gemeinden ohne Schule.هیچ جامعه داوطلبانه‌ای بدون مدرسه وجود ندارد. |
| Akkusativ | Der Staat unterstützt die armen Gemeinden.دولت از جوامع فقیر حمایت میکند. | Wir haben verschiedene Gemeinden besucht.ما از جوامع مختلفی بازدید کرده‌ایم. | Ich kenne keine deutschen Gemeinden in dieser Region.من هیچ جامعه آلمانی در این منطقه نمی‌شناسم. |
| Dativ | Wir danken den teilnehmenden Gemeinden für die Hilfe.ما از جوامع شرکت‌کننده برای کمکشان تشکر می‌کنیم. | Er arbeitet mit ländlichen Gemeinden zusammen.او با جوامع روستایی همکاری میکند. | Das Gesetz gilt in keinen bayerischen Gemeinden.این قانون در هیچ یک از جوامع باواریا اعمال نمی‌شود. |
| Genitiv | Die Zusammenarbeit der deutschen Gemeinden ist gut.همکاری جوامع آلمانی خوب است. | Dies ist ein Problem vieler Gemeinden.این مشکل بسیاری از جوامع است. | Die Meinung keiner umliegenden Gemeinden wurde ignoriert.نظر هیچ یک از جوامع اطراف نادیده گرفته نشد. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Gemeinde در اپلیکیشن
تسلط بر die Gemeinde (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Gemeinde با der است یا die یا das؟
درست آن die Gemeinde است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Gemeinde مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Gemeinde چیست؟
اسم آلمانی Gemeinde در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Gemeinde چیست؟
صورت جمع die Gemeinde میشود die Gemeinden. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Gemeinde به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Gemeinde به فارسی یعنی “جامعه”.
صرف die Gemeinde چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Gemeinde حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Gemeinde
- Akkusativ: die Gemeinde
- Dativ: der Gemeinde
- Genitiv: der Gemeinde
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
شهر و مکان‌ها
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →