چرا اسم Hinweis حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Hinweis
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Hinweis | ein Hinweis | kein Hinweis |
| Akkusativ | den Hinweis | einen Hinweis | keinen Hinweis |
| Dativ | dem Hinweis | einem Hinweis | keinem Hinweis |
| Genitiv | des Hinweises | eines Hinweises | keines Hinweises |
| Nominativ | die Hinweise | Hinweise | keine Hinweise |
| Akkusativ | die Hinweise | Hinweise | keine Hinweise |
| Dativ | den Hinweisen | Hinweisen | keinen Hinweisen |
| Genitiv | der Hinweise | Hinweise | keiner Hinweise |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Hinweis در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der wichtige Hinweis kam zu spät.راهنمایی مهم خیلی دیر رسید. | Ein nützlicher Hinweis steht im Buch.یک راهنمایی مفید در کتاب است. | Kein guter Hinweis war dabei.هیچ راهنمایی خوبی در میان نبود. |
| Akkusativ | Ich habe den entscheidenden Hinweis gelesen.من راهنمایی تعیین‌کننده را خواندم. | Er gab mir einen wertvollen Hinweis.او یک راهنمایی باارزش به من داد. | Sie hat keinen einzigen Hinweis übersehen.او حتی یک راهنمایی را نادیده نگرفت. |
| Dativ | Dank dem hilfreichen Hinweis fanden wir den Weg.به لطف راهنمایی مفید، ما راه را پیدا کردیم. | Ich folge einem anonymen Hinweis.من یک راهنمایی ناشناس را دنبال می‌کنم. | Er glaubt keinem mündlichen Hinweis.او به هیچ راهنمایی شفاهی اعتقاد ندارد. |
| Genitiv | Der Inhalt des wichtigen Hinweises ist unklar.محتوای راهنمایی مهم نامشخص است. | Die Quelle eines falschen Hinweises wurde gefunden.منبع یک راهنمایی اشتباه پیدا شد. | Trotz keines direkten Hinweises lösten sie das Rätsel.با وجود هیچ راهنمایی مستقیمی، آنها معما را حل کردند. |
| Nominativ | Die letzten Hinweise waren falsch.آخرین راهنمایی‌ها اشتباه بودند. | Wichtige Hinweise fehlen noch.راهنمایی‌های مهم هنوز موجود نیستند. | Keine weiteren Hinweise wurden gefunden.هیچ راهنمایی دیگری پیدا نشد. |
| Akkusativ | Wir befolgen die konkreten Hinweise.ما راهنمایی‌های مشخص را دنبال می‌کنیم. | Die Polizei sucht neue Hinweise.پلیس به دنبال راهنمایی‌های جدید است. | Ich kann keine klaren Hinweise erkennen.من نمی‌توانم هیچ راهنمایی واضحی را تشخیص دهم. |
| Dativ | Mit den vielen Hinweisen war es einfach.با راهنمایی‌های زیاد، کار آسان بود. | Er half uns mit guten Hinweisen.او با راهنمایی‌های خوب به ما کمک کرد. | Auf keinen falschen Hinweisen beruht diese Vermutung.این فرض بر پایه هیچ راهنمایی اشتباهی استوار نیست. |
| Genitiv | Die Summe der kleinen Hinweise war entscheidend.مجموع راهنمایی‌های کوچک تعیین‌کننده بود. | Die Auswertung nützlicher Hinweise dauert an.ارزیابی راهنمایی‌های مفید در حال انجام است. | Aufgrund keiner neuen Hinweise wurde der Fall geschlossen.به دلیل نبود راهنمایی‌های جدید، پرونده بسته شد. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Hinweis در اپلیکیشن
تسلط بر der Hinweis (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Hinweis با der است یا die یا das؟
درست آن der Hinweis است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Hinweis مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Hinweis چیست؟
اسم آلمانی Hinweis در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Hinweis چیست؟
صورت جمع der Hinweis میشود die Hinweise. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Hinweis به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Hinweis به فارسی یعنی “اشاره”.
صرف der Hinweis چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Hinweis حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Hinweis
- Akkusativ: den Hinweis
- Dativ: dem Hinweis
- Genitiv: des Hinweises
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →