چرا اسم Roman حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Roman
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Roman | ein Roman | kein Roman |
| Akkusativ | den Roman | einen Roman | keinen Roman |
| Dativ | dem Roman | einem Roman | keinem Roman |
| Genitiv | des Romans | eines Romans | keines Romans |
| Nominativ | die Romane | Romane | keine Romane |
| Akkusativ | die Romane | Romane | keine Romane |
| Dativ | den Romanen | Romanen | keinen Romanen |
| Genitiv | der Romane | Romane | keiner Romane |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Roman در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Roman ist sehr spannend.رمان جدید بسیار هیجان انگیز است. | Ein guter Roman liegt auf dem Tisch.یک رمان خوب روی میز است. | Kein anderer Roman gefällt mir so gut.هیچ رمان دیگری اینقدر مرا خوشحال نمی کند. |
| Akkusativ | Ich lese den neuen Roman gerade.من در حال حاضر رمان جدید را می خوانم. | Er schreibt einen historischen Roman.او در حال نوشتن یک رمان تاریخی است. | Ich möchte keinen teuren Roman kaufen.من نمی خواهم یک رمان گران قیمت بخرم. |
| Dativ | In dem neuen Roman gibt es einen Helden.در رمان جدید یک قهرمان وجود دارد. | Ich arbeite an einem eigenen Roman.من روی رمان خودم کار می کنم. | Er glaubt keinem einzigen Roman nicht.او به یک رمان هم اعتقاد ندارد. |
| Genitiv | Der Titel des neuen Romans ist interessant.عنوان رمان جدید جالب است. | Das Ende eines langen Romans war traurig.پایان یک رمان طولانی غم انگیز بود. | Der Autor keines bekannten Romans ist unbekannt.نویسنده هیچ رمان شناخته شده ای ناشناخته است. |
| Nominativ | Die neuen Romane sind Bestseller.رمان های جدید پرفروش هستند. | Viele Romane erzählen von Abenteuern.بسیاری از رمان ها از ماجراها می گویند. | Hier gibt es keine guten Romane.اینجا رمان های خوبی وجود ندارد. |
| Akkusativ | Sie hat die alten Romane geliebt.او رمان های قدیمی را دوست داشت. | Wir lesen deutsche Romane in der Schule.ما در مدرسه رمان های آلمانی می خوانیم. | Er mag keine modernen Romane.او رمان های مدرن را دوست ندارد. |
| Dativ | Ich lerne viel aus den historischen Romanen.من از رمان های تاریخی چیزهای زیادی یاد می گیرم. | Sie spricht von spannenden Romanen.او در مورد رمان های هیجان انگیز صحبت می کند. | Mit keinen langweiligen Romanen verbringe ich meinen Abend.من عصرم را با هیچ رمان خستهکنندهای نمیگذرانم. |
| Genitiv | Die Handlung der neuen Romane ist komplex.طرح رمان های جدید پیچیده است. | Die Themen verschiedener Romane sind vielfältig.مضامین رمان های مختلف متنوع است. | Trotz keiner schlechten Romane bleibt er optimistisch.با وجود هیچ رمان بدی، او خوش بین باقی می ماند. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Roman با der است یا die یا das؟
درست آن der Roman است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Roman مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Roman چیست؟
اسم آلمانی Roman در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Roman چیست؟
صورت جمع der Roman میشود die Romane. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Roman به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Roman به فارسی یعنی “رمان”.
صرف der Roman چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Roman حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Roman
- Akkusativ: den Roman
- Dativ: dem Roman
- Genitiv: des Romans
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
هنر و سرگرمی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →