Singolare
der
Roman
romanzo
Plurale: die Romane
Perché il sostantivo Roman ha l'articolo der?
Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Roman
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Roman | ein Roman | kein Roman |
| Accusativo | den Roman | einen Roman | keinen Roman |
| Dativo | dem Roman | einem Roman | keinem Roman |
| Genitivo | des Romans | eines Romans | keines Romans |
| Nominativo | die Romane | Romane | keine Romane |
| Accusativo | die Romane | Romane | keine Romane |
| Dativo | den Romanen | Romanen | keinen Romanen |
| Genitivo | der Romane | Romane | keiner Romane |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Roman in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Der neue Roman ist sehr spannend.Il nuovo romanzo è molto emozionante. | Ein guter Roman liegt auf dem Tisch.Un buon romanzo è sul tavolo. | Kein anderer Roman gefällt mir so gut.Nessun altro romanzo mi piace così tanto. |
| Accusativo | Ich lese den neuen Roman gerade.Sto leggendo il nuovo romanzo proprio ora. | Er schreibt einen historischen Roman.Sta scrivendo un romanzo storico. | Ich möchte keinen teuren Roman kaufen.Non voglio comprare un romanzo costoso. |
| Dativo | In dem neuen Roman gibt es einen Helden.Nel nuovo romanzo c'è un eroe. | Ich arbeite an einem eigenen Roman.Sto lavorando a un mio romanzo. | Er glaubt keinem einzigen Roman nicht.Non crede a un solo romanzo. |
| Genitivo | Der Titel des neuen Romans ist interessant.Il titolo del nuovo romanzo è interessante. | Das Ende eines langen Romans war traurig.La fine di un lungo romanzo è stata triste. | Der Autor keines bekannten Romans ist unbekannt.L'autore di nessun romanzo conosciuto è sconosciuto. |
| Nominativo | Die neuen Romane sind Bestseller.I nuovi romanzi sono dei bestseller. | Viele Romane erzählen von Abenteuern.Molti romanzi raccontano di avventure. | Hier gibt es keine guten Romane.Non ci sono buoni romanzi qui. |
| Accusativo | Sie hat die alten Romane geliebt.Amava i vecchi romanzi. | Wir lesen deutsche Romane in der Schule.Leggiamo romanzi tedeschi a scuola. | Er mag keine modernen Romane.Non gli piacciono i romanzi moderni. |
| Dativo | Ich lerne viel aus den historischen Romanen.Imparo molto dai romanzi storici. | Sie spricht von spannenden Romanen.Sta parlando di romanzi emozionanti. | Mit keinen langweiligen Romanen verbringe ich meinen Abend.Non passo la serata con nessun romanzo noioso. |
| Genitivo | Die Handlung der neuen Romane ist komplex.La trama dei nuovi romanzi è complessa. | Die Themen verschiedener Romane sind vielfältig.I temi di diversi romanzi sono vari. | Trotz keiner schlechten Romane bleibt er optimistisch.Nonostante nessun romanzo brutto, rimane ottimista. |
SCARICA L'APP
Esercitati con der Roman nell'app
Padroneggia der Roman e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Roman?
Si dice der Roman. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Roman è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Roman?
Il sostantivo Roman appartiene al vocabolario di livello Elementare (A2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di der Roman?
Il plurale di der Roman è die Romane. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa der Roman in italiano?
La parola tedesca der Roman si traduce con “romanzo” in italiano.
Come si declina der Roman?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Roman cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: der Roman
- Accusativo: den Roman
- Dativo: dem Roman
- Genitivo: des Romans
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
A2 Elementare — vocabolario della vita quotidiana
Esplora →
Sfoglia per argomento
Arte e intrattenimento
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi maschili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Mista Desinenze deboli all'accusativo e dativo, più -s al genitivo.
Esplora →