چرا اسم Schaden حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Schaden
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Schaden | ein Schaden | kein Schaden |
| Akkusativ | den Schaden | einen Schaden | keinen Schaden |
| Dativ | dem Schaden | einem Schaden | keinem Schaden |
| Genitiv | des Schadens | eines Schadens | keines Schadens |
| Nominativ | die Schäden | Schäden | keine Schäden |
| Akkusativ | die Schäden | Schäden | keine Schäden |
| Dativ | den Schäden | Schäden | keinen Schäden |
| Genitiv | der Schäden | Schäden | keiner Schäden |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Schaden در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der große Schaden ist bereits sichtbar.خسارت بزرگ уже قابل مشاهده است. | Ein großer Schaden ist entstanden.یک خسارت بزرگ رخ داده است. | Zum Glück ist kein großer Schaden gemeldet.خوشبختانه هیچ خسارت بزرگی گزارش نشده است. |
| Akkusativ | Er meldet den großen Schaden sofort.او خسارت بزرگ را فوراً گزارش میدهد. | Ich sehe einen großen Schaden am Auto.من یک خسارت بزرگ روی ماشین می‌بینم. | Wir haben keinen großen Schaden erlitten.ما هیچ خسارت بزرگی متحمل نشده‌ایم. |
| Dativ | Man beugt dem großen Schaden vor.از خسارت بزرگ جلوگیری میشود. | Wir entgingen einem großen Schaden.ما از یک خسارت بزرگ نجات یافتیم. | Er ist keinem großen Schaden entkommen.او از هیچ خسارت بزرگی فرار نکرده است. |
| Genitiv | Das Ausmaß des großen Schadens ist unklar.میزان خسارت بزرگ نامشخص است. | Die Ursache eines großen Schadens wird untersucht.علت یک خسارت بزرگ در دست بررسی است. | Trotz keines großen Schadens gab es Probleme.با وجود عدم وجود خسارت بزرگ، مشکلاتی وجود داشت. |
| Nominativ | Die großen Schäden sind alle versichert.خسارات بزرگ همگی بیمه شده‌اند. | Große Schäden wurden verursacht.خسارات بزرگی به بار آمد. | Keine großen Schäden sind bisher bekannt.تاکنون هیچ خسارت بزرگی مشخص نشده است. |
| Akkusativ | Die Versicherung deckt die großen Schäden.بیمه خسارات بزرگ را پوشش میدهد. | Das Unwetter hat große Schäden hinterlassen.طوفان خسارات بزرگی به جا گذاشته است. | Ich erwarte keine großen Schäden.من انتظار هیچ خسارت بزرگی را ندارم. |
| Dativ | Nach den großen Schäden kam Hilfe.کمک پس از خسارات بزرگ رسید. | Man rechnet mit großen Schäden.انتظار خسارات بزرگی می‌رود. | Bei keinen großen Schäden zahlt die Versicherung.بیمه در صورت عدم وجود خسارات بزرگ پرداخت نمی‌کند. |
| Genitiv | Die Regulierung der großen Schäden dauert lange.رسیدگی به خسارات بزرگ زمان زیادی می‌برد. | Die Beseitigung großer Schäden ist teuer.برطرف کردن خسارات بزرگ پرهزینه است. | Wegen keiner großen Schäden gab es keine Auszahlung.به دلیل عدم وجود خسارات بزرگ، هیچ پرداختی صورت نگرفت. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Schaden در اپلیکیشن
تسلط بر der Schaden (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Schaden با der است یا die یا das؟
درست آن der Schaden است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Schaden مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Schaden چیست؟
اسم آلمانی Schaden در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Schaden چیست؟
صورت جمع der Schaden میشود die Schäden. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Schaden به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Schaden به فارسی یعنی “آسیب”.
صرف der Schaden چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Schaden حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Schaden
- Akkusativ: den Schaden
- Dativ: dem Schaden
- Genitiv: des Schadens
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →