مفرد
die
Sicherung
محافظت
جمع: die Sicherungen
چرا اسم Sicherung حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -ung ختم میشوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشههای فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Sicherung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Sicherung | eine Sicherung | keine Sicherung |
| Akkusativ | die Sicherung | eine Sicherung | keine Sicherung |
| Dativ | der Sicherung | einer Sicherung | keiner Sicherung |
| Genitiv | der Sicherung | einer Sicherung | keiner Sicherung |
| Nominativ | die Sicherungen | Sicherungen | keine Sicherungen |
| Akkusativ | die Sicherungen | Sicherungen | keine Sicherungen |
| Dativ | den Sicherungen | Sicherungen | keinen Sicherungen |
| Genitiv | der Sicherungen | Sicherungen | keiner Sicherungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Sicherung در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Sicherung ist kaputt.فیوز جدید خراب است. | Eine kleine Sicherung fehlt hier.یک فیوز کوچک اینجا گم شده است. | Keine Sicherung passt wirklich gut.هیچ فیوزی واقعاً خوب جا نمیافتد. |
| Akkusativ | Ich brauche die richtige Sicherung.من به فیوز صحیح نیاز دارم. | Er sucht eine passende Sicherung.او به دنبال یک فیوز مناسب است. | Wir finden keine Sicherung dafür.ما هیچ فیوزی برای آن پیدا نمیکنیم. |
| Dativ | Ich arbeite an der defekten Sicherung.من روی فیوز معیوب کار میکنم. | Mit einer kleinen Sicherung geht es.با یک فیوز کوچک کار میکند. | Ich traue keiner Sicherung mehr.من دیگر به هیچ فیوزی اعتماد ندارم. |
| Genitiv | Der Wert der alten Sicherung ist hoch.ارزش فیوز قدیمی بالاست. | Der Preis einer neuen Sicherung steigt.قیمت یک فیوز جدید در حال افزایش است. | Die Farbe keiner Sicherung gefällt mir.رنگ هیچ فیوزی مورد پسند من نیست. |
| Nominativ | Die alten Sicherungen sind defekt.فیوزهای قدیمی معیوب هستند. | Neue Sicherungen sind oft teuer.فیوزهای جدید اغلب گران هستند. | Keine Sicherungen sind mehr da.هیچ فیوزی باقی نمانده است. |
| Akkusativ | Du siehst die kaputten Sicherungen.شما فیوزهای شکسته را میبینید. | Wir kaufen neue Sicherungen heute.ما امروز فیوزهای جدید میخریم. | Ich habe keine Sicherungen mehr.من دیگر فیوز ندارم. |
| Dativ | Er hilft den neuen Sicherungen gern.او دوست دارد به فیوزهای جدید کمک کند. | Mit Sicherungen ist es schwierig.با فیوزها دشوار است. | Ich gebe keinen Sicherungen Schuld.من هیچ فیوزی را مقصر نمیدانم. |
| Genitiv | Die Funktion der neuen Sicherungen ist wichtig.عملکرد فیوزهای جدید مهم است. | Die Qualität guter Sicherungen ist wichtig.کیفیت فیوزهای خوب مهم است. | Der Zweck keiner Sicherungen ist klar.هدف هیچ فیوزی مشخص نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Sicherung با der است یا die یا das؟
درست آن die Sicherung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Sicherung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Sicherung چیست؟
صورت جمع die Sicherung میشود die Sicherungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Sicherung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Sicherung به فارسی یعنی “محافظت”.
صرف die Sicherung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Sicherung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Sicherung
- Akkusativ: die Sicherung
- Dativ: der Sicherung
- Genitiv: der Sicherung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
اقدامات و رویدادها
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →