Singolare

die

Sicherung

Q: Si dice der, die o das Sicherung?

Si dice die Sicherung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Sicherung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di die Sicherung?

Il plurale di die Sicherung è die Sicherungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Q: Cosa significa die Sicherung in italiano?

La parola tedesca die Sicherung si traduce con “protezione, fusibile” in italiano.

Q: Come si declina die Sicherung?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Sicherung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: die Sicherung Accusativo: die Sicherung Dativo: der Sicherung Genitivo: der Sicherung Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

protezione, fusibile

Plurale: die Sicherungen

Forte

Perché il sostantivo Sicherung ha l'articolo die?

I sostantivi che terminano in -ung sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ung — è quello che rivela il genere.

Esempi

die Zeitung (giornale), die Wohnung (appartamento), die Bildung (istruzione), die Hoffnung (speranza), die Ubung (esercizio), die Meinung (opinione), die Erfahrung (esperienza)

Eccezioni

der Sprung (salto), der Schwung (slancio) - queste sono radici verbali, non il suffisso -ung

Vedi tutte le parole per questa regola

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Sicherung

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	die Sicherung	eine Sicherung	keine Sicherung
Accusativo	die Sicherung	eine Sicherung	keine Sicherung
Dativo	der Sicherung	einer Sicherung	keiner Sicherung
Genitivo	der Sicherung	einer Sicherung	keiner Sicherung
Nominativo	die Sicherungen	Sicherungen	keine Sicherungen
Accusativo	die Sicherungen	Sicherungen	keine Sicherungen
Dativo	den Sicherungen	Sicherungen	keinen Sicherungen
Genitivo	der Sicherungen	Sicherungen	keiner Sicherungen

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Sicherung in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Die neue Sicherung ist kaputt.Il nuovo fusibile è rotto.	Eine kleine Sicherung fehlt hier.Manca un piccolo fusibile qui.	Keine Sicherung passt wirklich gut.Nessun fusibile si adatta davvero bene.
Accusativo	Ich brauche die richtige Sicherung.Ho bisogno del fusibile giusto.	Er sucht eine passende Sicherung.Sta cercando un fusibile adatto.	Wir finden keine Sicherung dafür.Non troviamo alcun fusibile per questo.
Dativo	Ich arbeite an der defekten Sicherung.Sto lavorando al fusibile difettoso.	Mit einer kleinen Sicherung geht es.Funziona con un piccolo fusibile.	Ich traue keiner Sicherung mehr.Non mi fido più di nessun fusibile.
Genitivo	Der Wert der alten Sicherung ist hoch.Il valore del vecchio fusibile è alto.	Der Preis einer neuen Sicherung steigt.Il prezzo di un nuovo fusibile sta aumentando.	Die Farbe keiner Sicherung gefällt mir.Il colore di nessun fusibile mi piace.
Nominativo	Die alten Sicherungen sind defekt.I vecchi fusibili sono difettosi.	Neue Sicherungen sind oft teuer.I nuovi fusibili sono spesso costosi.	Keine Sicherungen sind mehr da.Non ci sono più fusibili.
Accusativo	Du siehst die kaputten Sicherungen.Vedi i fusibili rotti.	Wir kaufen neue Sicherungen heute.Oggi compriamo nuovi fusibili.	Ich habe keine Sicherungen mehr.Non ho più fusibili.
Dativo	Er hilft den neuen Sicherungen gern.Gli piace aiutare i nuovi fusibili.	Mit Sicherungen ist es schwierig.È difficile con i fusibili.	Ich gebe keinen Sicherungen Schuld.Non incolpo nessun fusibile.
Genitivo	Die Funktion der neuen Sicherungen ist wichtig.La funzione dei nuovi fusibili è importante.	Die Qualität guter Sicherungen ist wichtig.La qualità dei buoni fusibili è importante.	Der Zweck keiner Sicherungen ist klar.Lo scopo di nessun fusibile è chiaro.

SCARICA L'APP

Esercitati con die Sicherung nell'app

Padroneggia die Sicherung e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Sicherung?

Si dice die Sicherung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Sicherung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di die Sicherung?

Il plurale di die Sicherung è die Sicherungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Cosa significa die Sicherung in italiano?

La parola tedesca die Sicherung si traduce con “protezione, fusibile” in italiano.

Come si declina die Sicherung?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Sicherung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: die Sicherung
Accusativo: die Sicherung
Dativo: der Sicherung
Genitivo: der Sicherung

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).