چرا اسم Stoff حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Stoff
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Stoff | ein Stoff | kein Stoff |
| Akkusativ | den Stoff | einen Stoff | keinen Stoff |
| Dativ | dem Stoff | einem Stoff | keinem Stoff |
| Genitiv | des Stoffes | eines Stoffes | keines Stoffes |
| Nominativ | die Stoffe | Stoffe | keine Stoffe |
| Akkusativ | die Stoffe | Stoffe | keine Stoffe |
| Dativ | den Stoffen | Stoffen | keinen Stoffen |
| Genitiv | der Stoffe | Stoffe | keiner Stoffe |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Stoff در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der weiche Stoff fühlt sich gut an.پارچه نرم حس خوبی دارد. | Ein neuer Stoff liegt auf dem Tisch.یک پارچه جدید روی میز است. | Kein dünner Stoff ist für die Jacke geeignet.هیچ پارچه نازکی برای این کاپشن مناسب نیست. |
| Akkusativ | Ich kaufe den blauen Stoff.من پارچه آبی را میخرم. | Sie braucht einen festen Stoff.او به یک پارچه محکم نیاز دارد. | Wir haben keinen passenden Stoff gefunden.ما هیچ پارچه مناسبی پیدا نکردیم. |
| Dativ | Aus dem dicken Stoff mache ich eine Jacke.من از این پارچه ضخیم یک کاپشن درست میکنم. | Mit einem leichten Stoff ist das Nähen einfach.دوختن با یک پارچه سبک آسان است. | Mit keinem synthetischen Stoff gelingt das.با هیچ پارچه مصنوعی این کار درست نمیشود. |
| Genitiv | Die Farbe des teuren Stoffes ist schön.رنگ این پارچه گران زیباست. | Der Preis eines guten Stoffes ist hoch.قیمت یک پارچه خوب بالاست. | Trotz keines passenden Stoffes näht sie weiter.با وجود نبود پارچه مناسب، او به دوختن ادامه میدهد. |
| Nominativ | Die bunten Stoffe sind im Angebot.پارچههای رنگارنگ در حراج هستند. | Schöne Stoffe kosten viel Geld.پارچههای زیبا هزینه زیادی دارند. | Keine billigen Stoffe werden hier verkauft.اینجا هیچ پارچه ارزانی فروخته نمیشود. |
| Akkusativ | Er wäscht die schmutzigen Stoffe.او پارچههای کثیف را میشوید. | Ich suche warme Stoffe für den Winter.من دنبال پارچههای گرم برای زمستان هستم. | Sie verkauft keine teuren Stoffe.او پارچههای گران نمیفروشد. |
| Dativ | Sie hilft mir mit den neuen Stoffen.او در مورد پارچههای جدید به من کمک میکند. | Er näht Kleider aus bunten Stoffen.او با پارچههای رنگارنگ لباس میدوزد. | Wir arbeiten mit keinen alten Stoffen.ما با پارچههای قدیمی کار نمیکنیم. |
| Genitiv | Die Qualität der alten Stoffe ist schlecht.کیفیت پارچههای قدیمی بد است. | Die Auswahl schöner Stoffe ist riesig.تنوع پارچههای زیبا بسیار زیاد است. | Wegen keiner neuen Stoffe können wir anfangen.به دلیل نبود پارچههای جدید نمیتوانیم شروع کنیم. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Stoff با der است یا die یا das؟
درست آن der Stoff است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Stoff مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Stoff چیست؟
اسم آلمانی Stoff در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Stoff چیست؟
صورت جمع der Stoff میشود die Stoffe. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Stoff به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Stoff به فارسی یعنی “ماده”.
صرف der Stoff چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Stoff حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Stoff
- Akkusativ: den Stoff
- Dativ: dem Stoff
- Genitiv: des Stoffes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مواد و عناصر
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →