چرا اسم Weinen حرف تعریف das دارد؟
مصدرهای اسمی‌شده (فعل‌هایی که به عنوان اسم به کار می‌روند) همیشه خنثی هستند.
مثال‌ها
das Essen (خوردن/غذا), das Trinken (نوشیدن), das Lesen (خواندن), das Schreiben (نوشتن), das Leben (زندگی), das Schwimmen (شنا کردن)
استثناها
هیچ استثنائی در صورت اسمی شدن واقعی وجود ندارد.
جدول صرف اسم آلمانی Weinen
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Weinen | ein Weinen | kein Weinen |
| Akkusativ | das Weinen | ein Weinen | kein Weinen |
| Dativ | dem Weinen | einem Weinen | keinem Weinen |
| Genitiv | des Weinens | eines Weinens | keines Weinens |
| Nominativ | die Weinen | Weinen | keine Weinen |
| Akkusativ | die Weinen | Weinen | keine Weinen |
| Dativ | den Weinen | Weinen | keinen Weinen |
| Genitiv | der Weinen | Weinen | keiner Weinen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Weinen در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das leise Weinen war traurig.گریه آرام غم‌انگیز بود. | Ein kurzes Weinen hilft manchmal.یک گریه کوتاه گاهی کمک میکند. | Kein lautes Weinen ist hier erlaubt.گریه با صدای بلند در اینجا مجاز نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe das traurige Weinen.گریه غم‌انگیز را می‌بینم. | Er braucht ein langes Weinen.او به یک گریه طولانی نیاز دارد. | Sie will kein starkes Weinen.او گریه شدید نمی‌خواهد. |
| Dativ | Mit dem leisen Weinen bin ich einverstanden.با گریه آرام موافقم. | Er hilft einem kurzen Weinen.او با یک گریه کوتاه کمک میکند. | Mit keinem lauten Weinen geht es.بدون گریه با صدای بلند کار میکند. |
| Genitiv | Der Grund des traurigen Weinens ist unklar.دلیل گریه غم‌انگیز نامشخص است. | Die Bedeutung eines langen Weinens ist groß.معنی یک گریه طولانی بزرگ است. | Der Wert keines starken Weinens ist gering.ارزش گریه شدید کم است. |
| Nominativ | Die vielen Weinen waren verwirrend.گریه‌های زیاد گیج‌کننده بود. | Bittere Weinen sind selten.گریه‌های تلخ نادر است. | Keine plötzlichen Weinen sind nötig.گریه‌های ناگهانی لازم نیست. |
| Akkusativ | Wir sehen die vielen Weinen oft.ما اغلب گریه‌های زیاد را می‌بینیم. | Ich mag ehrliche Weinen nicht.گریه‌های صادقانه را دوست ندارم. | Er hat keine falschen Weinen.او گریه‌های دروغین ندارد. |
| Dativ | Mit den vielen Weinen bin ich zufrieden.از گریه‌های زیاد راضی هستم. | Ich spreche über bitteren Weinen.من در مورد گریه‌های تلخ صحبت می‌کنم. | Mit keinen plötzlichen Weinen geht es.بدون گریه‌های ناگهانی کار میکند. |
| Genitiv | Die Ursache der vielen Weinen ist bekannt.علت گریه‌های زیاد مشخص است. | Die Wirkung ehrlicher Weinen ist klar.تأثیر گریه‌های صادقانه واضح است. | Die Folgen keiner falschen Weinen sind schlimm.عواقب گریه‌های دروغین بد است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین das Weinen در اپلیکیشن
تسلط بر das Weinen (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسم‌ها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Weinen با der است یا die یا das؟
درست آن das Weinen است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Weinen خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع das Weinen چیست؟
اسم Weinen معمولاً فقط به صورت مفرد استفاده میشود یا صورت جمع آن مشابه مفرد است.
das Weinen به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Weinen به فارسی یعنی “گریه کردن”.
صرف das Weinen چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Weinen حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Weinen
- Akkusativ: das Weinen
- Dativ: dem Weinen
- Genitiv: des Weinens
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
اقدامات و رویدادها
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →