Perché il sostantivo Weinen ha l'articolo das?
Gli infiniti sostantivati (verbi usati come sostantivi) sono sempre neutri.
Esempi
das Essen (il mangiare/cibo), das Trinken (il bere), das Lesen (la lettura), das Schreiben (la scrittura), das Leben (la vita), das Schwimmen (il nuoto)
Eccezioni
Nessuna eccezione quando veramente sostantivati
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Weinen
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | das Weinen | ein Weinen | kein Weinen |
| Accusativo | das Weinen | ein Weinen | kein Weinen |
| Dativo | dem Weinen | einem Weinen | keinem Weinen |
| Genitivo | des Weinens | eines Weinens | keines Weinens |
| Nominativo | die Weinen | Weinen | keine Weinen |
| Accusativo | die Weinen | Weinen | keine Weinen |
| Dativo | den Weinen | Weinen | keinen Weinen |
| Genitivo | der Weinen | Weinen | keiner Weinen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Weinen in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Das leise Weinen war traurig.Il pianto silenzioso era triste. | Ein kurzes Weinen hilft manchmal.Un breve pianto a volte aiuta. | Kein lautes Weinen ist hier erlaubt.Nessun pianto rumoroso è permesso qui. |
| Accusativo | Ich sehe das traurige Weinen.Vedo il pianto triste. | Er braucht ein langes Weinen.Ha bisogno di un lungo pianto. | Sie will kein starkes Weinen.Non vuole un pianto forte. |
| Dativo | Mit dem leisen Weinen bin ich einverstanden.Sono d'accordo con il pianto silenzioso. | Er hilft einem kurzen Weinen.Aiuta con un breve pianto. | Mit keinem lauten Weinen geht es.Funziona senza un pianto rumoroso. |
| Genitivo | Der Grund des traurigen Weinens ist unklar.La ragione del pianto triste non è chiara. | Die Bedeutung eines langen Weinens ist groß.Il significato di un lungo pianto è grande. | Der Wert keines starken Weinens ist gering.Il valore di nessun pianto forte è basso. |
| Nominativo | Die vielen Weinen waren verwirrend.I molti pianti erano confusi. | Bittere Weinen sind selten.I pianti amari sono rari. | Keine plötzlichen Weinen sind nötig.Nessun pianto improvviso è necessario. |
| Accusativo | Wir sehen die vielen Weinen oft.Vediamo spesso i molti pianti. | Ich mag ehrliche Weinen nicht.Non mi piacciono i pianti onesti. | Er hat keine falschen Weinen.Non ha pianti falsi. |
| Dativo | Mit den vielen Weinen bin ich zufrieden.Sono soddisfatto dei molti pianti. | Ich spreche über bitteren Weinen.Parlo di pianti amari. | Mit keinen plötzlichen Weinen geht es.Funziona senza pianti improvvisi. |
| Genitivo | Die Ursache der vielen Weinen ist bekannt.La causa dei molti pianti è nota. | Die Wirkung ehrlicher Weinen ist klar.L'effetto dei pianti onesti è chiaro. | Die Folgen keiner falschen Weinen sind schlimm.Le conseguenze di nessun pianto falso sono cattive. |
SCARICA L'APP
Esercitati con das Weinen nell'app
Padroneggia das Weinen e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Weinen?
Si dice das Weinen. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Weinen è neutro. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il plurale di das Weinen?
Il sostantivo Weinen è usato tipicamente al singolare o ha un plurale identico al singolare.
Cosa significa das Weinen in italiano?
La parola tedesca das Weinen si traduce con “pianto” in italiano.
Come si declina das Weinen?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Weinen cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: das Weinen
- Accusativo: das Weinen
- Dativo: dem Weinen
- Genitivo: des Weinens
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per argomento
Azioni ed eventi
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi neutri
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →