چرا اسم Zustand حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Zustand
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Zustand | ein Zustand | kein Zustand |
| Akkusativ | den Zustand | einen Zustand | keinen Zustand |
| Dativ | dem Zustand | einem Zustand | keinem Zustand |
| Genitiv | des Zustandes | eines Zustandes | keines Zustandes |
| Nominativ | die Zustände | Zustände | keine Zustände |
| Akkusativ | die Zustände | Zustände | keine Zustände |
| Dativ | den Zuständen | Zuständen | keinen Zuständen |
| Genitiv | der Zustände | Zustände | keiner Zustände |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Zustand در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der jetzige Zustand ist stabil.وضعیت فعلی پایدار است. | Ein kritischer Zustand erfordert Handeln.یک وضعیت بحرانی نیاز به اقدام دارد. | Das ist kein normaler Zustand.این یک وضعیت عادی نیست. |
| Akkusativ | Wir verbessern den schlechten Zustand.ما در حال بهبود وضعیت بد هستیم. | Er erreichte einen stabilen Zustand.او به یک وضعیت پایدار رسید. | Ich akzeptiere keinen schweren Zustand.من هیچ وضعیت سختی را نمی پذیرم. |
| Dativ | Ich bin mit dem aktuellen Zustand zufrieden.من از وضعیت فعلی راضی هستم. | Das Auto ist in einem guten Zustand.ماشین در وضعیت خوبی است. | Er war in keinem guten Zustand.او در وضعیت خوبی نبود. |
| Genitiv | Die Analyse des aktuellen Zustandes ist wichtig.تحلیل وضعیت فعلی مهم است. | Wegen eines schlechten Zustandes fiel es aus.به دلیل وضعیت بد خراب شد. | Trotz keines perfekten Zustandes lief alles gut.با وجود عدم وجود شرایط عالی، همه چیز خوب پیش رفت. |
| Nominativ | Die aktuellen Zustände sind besorgniserregend.شرایط فعلی نگران کننده است. | Dort herrschten chaotische Zustände.شرایط آشفته در آنجا حاکم بود. | Keine besseren Zustände sind in Sicht.هیچ شرایط بهتری در چشم انداز نیست. |
| Akkusativ | Er kritisiert die unhaltbaren Zustände.او از شرایط غیرقابل تحمل انتقاد می کند. | Wir haben stabile Zustände geschaffen.ما شرایط پایداری ایجاد کرده ایم. | Sie duldet keine chaotischen Zustände.او هیچ شرایط آشفته ای را تحمل نمی کند. |
| Dativ | Wir leben unter den gegebenen Zuständen.ما تحت شرایط موجود زندگی می کنیم. | Man muss mit schwierigen Zuständen rechnen.باید شرایط سخت را پیش بینی کرد. | Sie waren mit keinen idealen Zuständen konfrontiert.آنها با شرایط ایده آلی روبرو نبودند. |
| Genitiv | Die Verbesserung der allgemeinen Zustände ist das Ziel.بهبود شرایط عمومی هدف است. | Die Ursache schlimmer Zustände wurde untersucht.علت شرایط بد بررسی شد. | Wegen keiner kritischen Zustände verlief die Arbeit ruhig.به دلیل نبود هیچ شرایط بحرانی، کار به آرامی پیش رفت. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Zustand در اپلیکیشن
تسلط بر der Zustand (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Zustand با der است یا die یا das؟
درست آن der Zustand است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Zustand مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Zustand چیست؟
اسم آلمانی Zustand در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Zustand چیست؟
صورت جمع der Zustand میشود die Zustände. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Zustand به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Zustand به فارسی یعنی “وضعیت”.
صرف der Zustand چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Zustand حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Zustand
- Akkusativ: den Zustand
- Dativ: dem Zustand
- Genitiv: des Zustandes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →