Singulier
die
Abbildung
illustration
Pluriel: die Abbildungen
Pourquoi le nom Abbildung a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ung sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -ung dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Zeitung (journal), die Wohnung (appartement), die Bildung (education), die Hoffnung (espoir), die Übung (exercice), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experience)
Exceptions
der Sprung (saut), der Schwung (elan) - ce sont des radicaux verbaux, pas le suffixe -ung
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Abbildung
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Abbildung | eine Abbildung | keine Abbildung |
| Accusatif | die Abbildung | eine Abbildung | keine Abbildung |
| Datif | der Abbildung | einer Abbildung | keiner Abbildung |
| Génitif | der Abbildung | einer Abbildung | keiner Abbildung |
| Nominatif | die Abbildungen | Abbildungen | keine Abbildungen |
| Accusatif | die Abbildungen | Abbildungen | keine Abbildungen |
| Datif | den Abbildungen | Abbildungen | keinen Abbildungen |
| Génitif | der Abbildungen | Abbildungen | keiner Abbildungen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Abbildung dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die beigefügte Abbildung ist sehr aussagekräftig.L'illustration ci-jointe est très parlante. | Im Buch ist eine farbige Abbildung zu sehen.Une illustration en couleur est visible dans le livre. | Keine passende Abbildung war im Anhang enthalten.Aucune illustration appropriée n'était incluse dans l'annexe. |
| Accusatif | Ich betrachte die schematische Abbildung genau.Je regarde attentivement l'illustration schématique. | Er sucht eine passende Abbildung für seine Präsentation.Il cherche une illustration appropriée pour sa présentation. | Ich finde keine verständliche Abbildung im Text.Je ne trouve aucune illustration compréhensible dans le texte. |
| Datif | Dank der vereinfachten Abbildung verstand ich es.Grâce à l'illustration simplifiée, je l'ai compris. | Er arbeitet mit einer digitalen Abbildung.Il travaille avec une illustration numérique. | Mit keiner einzelnen Abbildung ist das möglich.Ce n'est possible avec aucune illustration isolée. |
| Génitif | Die Qualität der gedruckten Abbildung ist hervorragend.La qualité de l'illustration imprimée est excellente. | Anhand einer wissenschaftlichen Abbildung wird es klarer.Cela devient plus clair au moyen d'une illustration scientifique. | Trotz keiner erklärenden Abbildung bleibt es unklar.Malgré l'absence d'illustration explicative, cela reste flou. |
| Nominatif | Die grafischen Abbildungen verdeutlichen den Text.Les illustrations graphiques clarifient le texte. | Detaillierte Abbildungen sind oft sehr hilfreich.Des illustrations détaillées sont souvent très utiles. | Hier sind keine neuen Abbildungen vorhanden.Aucune nouvelle illustration n'est disponible ici. |
| Accusatif | Der Professor erklärt die komplexen Abbildungen.Le professeur explique les illustrations complexes. | Wir benötigen weitere Abbildungen zur Visualisierung.Nous avons besoin d'autres illustrations pour la visualisation. | Das Buch enthält keine farbigen Abbildungen.Le livre ne contient aucune illustration en couleur. |
| Datif | Der Artikel wird mit den informativen Abbildungen ergänzt.L'article est complété par les illustrations informatives. | Das Konzept wird mit technischen Abbildungen erklärt.Le concept est expliqué avec des illustrations techniques. | Er arbeitet mit keinen abstrakten Abbildungen.Il ne travaille avec aucune illustration abstraite. |
| Génitif | Die Interpretation der historischen Abbildungen ist umstritten.L'interprétation des illustrations historiques est controversée. | Die Auswahl geeigneter Abbildungen erfordert Zeit.La sélection d'illustrations appropriées demande du temps. | Das Verständnis keiner schwierigen Abbildungen wird vorausgesetzt.La compréhension d'illustrations difficiles n'est pas requise. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Abbildung dans l'app
Maîtrisez die Abbildung (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Abbildung ?
C'est die Abbildung. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Abbildung est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Abbildung ?
Le nom allemand Abbildung est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire-supérieur (B2). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Abbildung ?
La forme plurielle de die Abbildung est die Abbildungen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Abbildung en français ?
Le mot allemand die Abbildung se traduit par “illustration” en français.
Comment décline-t-on die Abbildung ?
Comme tous les noms allemands, Abbildung change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Abbildung
- Accusatif: die Abbildung
- Datif: der Abbildung
- Génitif: der Abbildung
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B2 Intermédiaire-supérieur — nuancé et spécialisé
Explorer →
Parcourir par thème
Éducation et apprentissage
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →