Pourquoi le nom Krieg a-t-il l'article der ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Krieg
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Krieg | ein Krieg | kein Krieg |
| Accusatif | den Krieg | einen Krieg | keinen Krieg |
| Datif | dem Krieg | einem Krieg | keinem Krieg |
| Génitif | des Krieges | eines Krieges | keines Krieges |
| Nominatif | die Kriege | Kriege | keine Kriege |
| Accusatif | die Kriege | Kriege | keine Kriege |
| Datif | den Kriegen | Kriegen | keinen Kriegen |
| Génitif | der Kriege | Kriege | keiner Kriege |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Krieg dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der schreckliche Krieg endete endlich.La terrible guerre a enfin pris fin. | Ein neuer Krieg ist ausgebrochen.Une nouvelle guerre a éclaté. | Kein wahrer Krieg bringt wahren Frieden.Aucune guerre n'apporte la vraie paix. |
| Accusatif | Sie haben den sinnlosen Krieg überlebt.Ils ont survécu à la guerre insensée. | Er hat einen brutalen Krieg erlebt.Il a vécu une guerre brutale. | Wir wollen keinen weiteren Krieg.Nous ne voulons pas d'autre guerre. |
| Datif | Nach dem langen Krieg herrschte Frieden.Après la longue guerre, la paix a régné. | Er wurde in einem furchtbaren Krieg verletzt.Il a été blessé dans une guerre terrible. | Mit keinem bloßen Krieg lässt sich das lösen.Cela ne peut être résolu par une simple guerre. |
| Génitif | Die Folgen des letzten Krieges sind spürbar.Les conséquences de la dernière guerre sont perceptibles. | Das ist die Geschichte eines vergessenen Krieges.C'est l'histoire d'une guerre oubliée. | Trotz keines neuen Krieges gab er auf.Malgré l'absence de nouvelle guerre, il a abandonné. |
| Nominatif | Die alten Kriege sind unvergessen.Les anciennes guerres ne sont pas oubliées. | Grausame Kriege zerstören Länder.Les guerres cruelles détruisent des pays. | Keine neuen Kriege sollten mehr stattfinden.Aucune nouvelle guerre ne devrait plus avoir lieu. |
| Accusatif | Man muss die vergangenen Kriege studieren.Il faut étudier les guerres passées. | Die Nachrichten zeigen schreckliche Kriege.Les informations montrent des guerres terribles. | Das Land führt keine neuen Kriege mehr.Le pays ne mène plus de nouvelles guerres. |
| Datif | In den letzten Kriegen gab es viele Opfer.Il y a eu de nombreuses victimes dans les dernières guerres. | Von grausamen Kriegen wird berichtet.On rapporte des guerres cruelles. | Wir lernen aus keinen vergangenen Kriegen genug.Nous n'apprenons pas assez des guerres passées. |
| Génitif | Die Erinnerung der vergangenen Kriege bleibt.Le souvenir des guerres passées demeure. | Das Leid unzähliger Kriege ist unermesslich.La souffrance d'innombrables guerres est incommensurable. | Das ist eine Zeit keiner großen Kriege.C'est une époque sans grandes guerres. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Krieg dans l'app
Maîtrisez der Krieg (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Krieg ?
C'est der Krieg. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Krieg est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Krieg ?
Le nom allemand Krieg est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Krieg ?
La forme plurielle de der Krieg est die Kriege. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Krieg en français ?
Le mot allemand der Krieg se traduit par “guerre” en français.
Comment décline-t-on der Krieg ?
Comme tous les noms allemands, Krieg change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Krieg
- Accusatif: den Krieg
- Datif: dem Krieg
- Génitif: des Krieges
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Société et politique
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →