Pourquoi le nom Ordnung a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ung sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -ung dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Zeitung (journal), die Wohnung (appartement), die Bildung (education), die Hoffnung (espoir), die Übung (exercice), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experience)
Exceptions
der Sprung (saut), der Schwung (elan) - ce sont des radicaux verbaux, pas le suffixe -ung
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Ordnung
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Ordnung | eine Ordnung | keine Ordnung |
| Accusatif | die Ordnung | eine Ordnung | keine Ordnung |
| Datif | der Ordnung | einer Ordnung | keiner Ordnung |
| Génitif | der Ordnung | einer Ordnung | keiner Ordnung |
| Nominatif | die Ordnungen | Ordnungen | keine Ordnungen |
| Accusatif | die Ordnungen | Ordnungen | keine Ordnungen |
| Datif | den Ordnungen | Ordnungen | keinen Ordnungen |
| Génitif | der Ordnungen | Ordnungen | keiner Ordnungen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Ordnung dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die gute Ordnung ist sehr wichtig.Le bon ordre est très important. | Hier herrscht eine neue Ordnung.Un nouvel ordre règne ici. | Keine strenge Ordnung ist die Lösung.Aucun ordre strict n'est la solution. |
| Accusatif | Ich schaffe die neue Ordnung.Je crée le nouvel ordre. | Wir brauchen eine bessere Ordnung.Nous avons besoin d'un meilleur ordre. | Er will keine feste Ordnung.Il ne veut pas d'ordre fixe. |
| Datif | Ich folge der neuen Ordnung.Je suis le nouvel ordre. | Das entspricht einer logischen Ordnung.Cela correspond à un ordre logique. | Er hilft bei keiner klaren Ordnung.Il aide à maintenir un ordre clair. |
| Génitif | Das ist das Prinzip der neuen Ordnung.C'est le principe du nouvel ordre. | Wegen einer strengen Ordnung gibt es Streit.Il y a un différend à cause d'un ordre strict. | Trotz keiner klaren Ordnung klappt es.Cela fonctionne malgré l'absence d'ordre clair. |
| Nominatif | Die neuen Ordnungen gelten ab heute.Les nouvelles réglementations s'appliquent à partir d'aujourd'hui. | Hier gibt es verschiedene Ordnungen.Il y a différents systèmes ici. | Keine alten Ordnungen sind hier erlaubt.Aucun ancien système n'est autorisé ici. |
| Accusatif | Sie kennt die alten Ordnungen.Elle connaît les anciens systèmes. | Wir finden neue Ordnungen gut.Nous trouvons que les nouveaux systèmes sont bien. | Ich verstehe keine komplizierten Ordnungen.Je ne comprends aucun système compliqué. |
| Datif | Wir arbeiten mit den neuen Ordnungen.Nous travaillons avec les nouveaux systèmes. | Er hat Erfahrung mit verschiedenen Ordnungen.Il a de l'expérience avec différents systèmes. | Ich stimme keinen neuen Ordnungen zu.Je n'adhère à aucune nouvelle règle. |
| Génitif | Das ist das Ende der alten Ordnungen.C'est la fin des anciens systèmes. | Anstelle guter Ordnungen herrscht Chaos.Au lieu de bons systèmes, le chaos règne. | Trotz keiner strengen Ordnungen funktionierte die Gruppe gut.Malgré l'absence de règles strictes, le groupe a bien fonctionné. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Ordnung dans l'app
Maîtrisez die Ordnung (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Ordnung ?
Quel est le niveau CECRL du mot Ordnung ?
Quel est le pluriel de die Ordnung ?
Que signifie die Ordnung en français ?
Comment décline-t-on die Ordnung ?
- Nominatif: die Ordnung
- Accusatif: die Ordnung
- Datif: der Ordnung
- Génitif: der Ordnung
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.