Singulier
das
Resultat
resultat
Pluriel: die Resultate
Pourquoi le nom Resultat a-t-il l'article das ?
Beaucoup de noms se terminant par -at sont neutres.
Exemples
das Format (format), das Referat (expose), das Plakat (affiche), das Resultat (resultat)
Exceptions
der Automat (distributeur automatique), der Apparat (appareil)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Resultat
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | das Resultat | ein Resultat | kein Resultat |
| Accusatif | das Resultat | ein Resultat | kein Resultat |
| Datif | dem Resultat | einem Resultat | keinem Resultat |
| Génitif | des Resultats | eines Resultats | keines Resultats |
| Nominatif | die Resultate | Resultate | keine Resultate |
| Accusatif | die Resultate | Resultate | keine Resultate |
| Datif | den Resultaten | Resultaten | keinen Resultaten |
| Génitif | der Resultate | Resultate | keiner Resultate |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Resultat dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Das erste Resultat ist gut.Le premier résultat est bon. | Ein neueses Resultat überrascht uns.Un nouveau résultat nous surprend. | Kein klareses Resultat ist schlecht.Aucun résultat clair n'est mauvais. |
| Accusatif | Wir erwarten das das Resultat bald.Nous attendons le résultat bientôt. | Sie erzielt ein ein Resultat schnell.Elle obtient un résultat rapidement. | Ich sehe kein wichtiges Resultat der Arbeit.Je ne vois aucun résultat important du travail. |
| Datif | Nach dem dem Resultat feiern wir.Après le résultat, nous célébrons. | Nach einem einem Resultat gibt es Fragen.Après un résultat, il y a des questions. | Nach keinem schwierigen Resultat war Freude.Après aucun résultat difficile, il n'y a eu de joie. |
| Génitif | Die Analyse des des Resultats ist wichtig.L'analyse du résultat est importante. | Die Bedeutung eines eines Resultats ist groß.La signification d'un résultat est grande. | Die Gültigkeit keines neuen Resultats ist sicher.La validité d'aucun nouveau résultat n'est certaine. |
| Nominatif | Die allen Resultate sind klar.Tous les résultats sont clairs. | Neuee Resultate liegen vor.De nouveaux résultats sont disponibles. | Keine guteen Resultate sind verfügbar.Aucun bon résultat n'est disponible. |
| Accusatif | Er analysiert die die Resultate genau.Il analyse les résultats précisément. | Sie erzielt gutee Resultate immer.Elle obtient toujours de bons résultats. | Wir haben keine klaren Resultate erhalten.Nous n'avons reçu aucun résultat clair. |
| Datif | Nach den den Resultaten planen wir.Après les résultats, nous planifions. | Nach gutenen Resultaten sind wir froh.Après de bons résultats, nous sommes contents. | Nach keinen wichtigen Resultaten gab es Lob.Après aucun résultat important, il n'y a eu d'éloge. |
| Génitif | Die Details der der Resultate sind geheim.Les détails des résultats sont secrets. | Die Ursache schlechterer Resultate ist klar.La cause des mauvais résultats est claire. | Die Herkunft keiner wichtigen Resultate ist bekannt.L'origine d'aucun résultat important n'est connue. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez das Resultat dans l'app
Maîtrisez das Resultat (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Resultat ?
C'est das Resultat. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Resultat est neutre. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Resultat ?
Le nom allemand Resultat est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire-supérieur (B2). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de das Resultat ?
La forme plurielle de das Resultat est die Resultate. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie das Resultat en français ?
Le mot allemand das Resultat se traduit par “resultat” en français.
Comment décline-t-on das Resultat ?
Comme tous les noms allemands, Resultat change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: das Resultat
- Accusatif: das Resultat
- Datif: dem Resultat
- Génitif: des Resultats
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B2 Intermédiaire-supérieur — nuancé et spécialisé
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms neutres
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →