Pourquoi le nom Rolle a-t-il l'article die ?
Environ 90% des noms se terminant par -e sont feminins.
Exemples
die Lampe (lampe), die Schule (ecole), die Tasche (sac), die Klasse (classe), die Straße (rue), die Sonne (soleil), die Blume (fleur)
Exceptions
der Junge (garcon), der Löwe (lion), der Affe (singe), der Name (nom), der Käse (fromage), das Ende (fin), das Auge (oeil)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Rolle
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Rolle | eine Rolle | keine Rolle |
| Accusatif | die Rolle | eine Rolle | keine Rolle |
| Datif | der Rolle | einer Rolle | keiner Rolle |
| Génitif | der Rolle | einer Rolle | keiner Rolle |
| Nominatif | die Rollen | Rollen | keine Rollen |
| Accusatif | die Rollen | Rollen | keine Rollen |
| Datif | den Rollen | Rollen | keinen Rollen |
| Génitif | der Rollen | Rollen | keiner Rollen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Rolle dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die neue Rolle gefällt mir.Le nouveau rôle me plaît. | Eine Rolle war noch frei.Un rôle était encore disponible. | Keine Rolle ist perfekt besetzt.Aucun rôle n'est parfaitement distribué. |
| Accusatif | Ich spiele die weibliche Rolle.Je joue le rôle féminin. | Er hat eine wichtige Rolle.Il a un rôle important. | Sie übernimmt keine leichte Rolle.Elle n'endosse pas un rôle facile. |
| Datif | In der Rolle fühle ich mich wohl.Je me sens à l'aise dans le rôle. | Er gibt einer neuen Rolle eine Chance.Il donne une chance à un nouveau rôle. | Mit keiner Rolle war sie zufrieden.Elle n'était satisfaite d'aucun rôle. |
| Génitif | Der Text der Rolle ist lang.Le texte du rôle est long. | Die Bedeutung einer kleinen Rolle ist groß.L'importance d'un petit rôle est grande. | Trotz keiner guten Rolle gab er nicht auf.Malgré l'absence de bon rôle, il n'a pas abandonné. |
| Nominatif | Die Rollen sind klar verteilt.Les rôles sont clairement distribués. | Neue Rollen werden gesucht.De nouveaux rôles sont recherchés. | Keine neuen Rollen sind verfügbar.Aucun nouveau rôle n'est disponible. |
| Accusatif | Der Regisseur besetzt die Rollen.Le réalisateur distribue les rôles. | Wir lernen verschiedene Rollen kennen.Nous découvrons différents rôles. | Ich mag keine langweiligen Rollen.Je n'aime pas les rôles ennuyeux. |
| Datif | Die Schauspieler wachsen mit den Rollen.Les acteurs grandissent avec les rôles. | Er hilft Schauspielern mit schwierigen Rollen.Il aide les acteurs avec des rôles difficiles. | Von keinen Rollen wurde gesprochen.Aucun rôle n'a été mentionné. |
| Génitif | Die Namen der Rollen sind bekannt.Les noms des rôles sont connus. | Die Auswahl guter Rollen ist schwer.La sélection de bons rôles est difficile. | Wegen keiner passenden Rollen sagte er ab.Il a annulé faute de rôles appropriés. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Rolle dans l'app
Maîtrisez die Rolle (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Rolle ?
C'est die Rolle. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Rolle est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Rolle ?
Le nom allemand Rolle est classé dans le vocabulaire de niveau Élémentaire (A2). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Rolle ?
La forme plurielle de die Rolle est die Rollen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Rolle en français ?
Le mot allemand die Rolle se traduit par “rouleau” en français.
Comment décline-t-on die Rolle ?
Comme tous les noms allemands, Rolle change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Rolle
- Accusatif: die Rolle
- Datif: der Rolle
- Génitif: der Rolle
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
A2 Élémentaire — vocabulaire de la vie quotidienne
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →