Perché il sostantivo Rolle ha l'articolo die?
Circa il 90% dei sostantivi che terminano in -e sono femminili.
Esempi
die Lampe (lampada), die Schule (scuola), die Tasche (borsa), die Klasse (classe), die Strasse (strada), die Sonne (sole), die Blume (fiore)
Eccezioni
der Junge (ragazzo), der Lowe (leone), der Affe (scimmia), der Name (nome), der Kase (formaggio), das Ende (fine), das Auge (occhio)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Rolle
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Rolle | eine Rolle | keine Rolle |
| Accusativo | die Rolle | eine Rolle | keine Rolle |
| Dativo | der Rolle | einer Rolle | keiner Rolle |
| Genitivo | der Rolle | einer Rolle | keiner Rolle |
| Nominativo | die Rollen | Rollen | keine Rollen |
| Accusativo | die Rollen | Rollen | keine Rollen |
| Dativo | den Rollen | Rollen | keinen Rollen |
| Genitivo | der Rollen | Rollen | keiner Rollen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Rolle in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die neue Rolle gefällt mir.Mi piace il nuovo ruolo. | Eine Rolle war noch frei.Un ruolo era ancora disponibile. | Keine Rolle ist perfekt besetzt.Nessun ruolo è assegnato perfettamente. |
| Accusativo | Ich spiele die weibliche Rolle.Interpreto il ruolo femminile. | Er hat eine wichtige Rolle.Lui ha un ruolo importante. | Sie übernimmt keine leichte Rolle.Non assume un ruolo facile. |
| Dativo | In der Rolle fühle ich mich wohl.Mi sento a mio agio nel ruolo. | Er gibt einer neuen Rolle eine Chance.Dà una possibilità a un nuovo ruolo. | Mit keiner Rolle war sie zufrieden.Non era soddisfatta di nessun ruolo. |
| Genitivo | Der Text der Rolle ist lang.Il testo del ruolo è lungo. | Die Bedeutung einer kleinen Rolle ist groß.Il significato di un piccolo ruolo è grande. | Trotz keiner guten Rolle gab er nicht auf.Nonostante nessun buon ruolo, non si è arreso. |
| Nominativo | Die Rollen sind klar verteilt.I ruoli sono chiaramente distribuiti. | Neue Rollen werden gesucht.Si cercano nuovi ruoli. | Keine neuen Rollen sind verfügbar.Nessun nuovo ruolo è disponibile. |
| Accusativo | Der Regisseur besetzt die Rollen.Il regista assegna i ruoli. | Wir lernen verschiedene Rollen kennen.Conosciamo ruoli diversi. | Ich mag keine langweiligen Rollen.Non mi piacciono i ruoli noiosi. |
| Dativo | Die Schauspieler wachsen mit den Rollen.Gli attori crescono con i ruoli. | Er hilft Schauspielern mit schwierigen Rollen.Aiuta gli attori con ruoli difficili. | Von keinen Rollen wurde gesprochen.Non si è parlato di nessun ruolo. |
| Genitivo | Die Namen der Rollen sind bekannt.I nomi dei ruoli sono noti. | Die Auswahl guter Rollen ist schwer.La selezione di buoni ruoli è difficile. | Wegen keiner passenden Rollen sagte er ab.Ha annullato per mancanza di ruoli adatti. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Rolle nell'app
Padroneggia die Rolle e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Rolle?
Si dice die Rolle. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Rolle è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Rolle?
Il sostantivo Rolle appartiene al vocabolario di livello Elementare (A2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Rolle?
Il plurale di die Rolle è die Rollen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Rolle in italiano?
La parola tedesca die Rolle si traduce con “rotolo” in italiano.
Come si declina die Rolle?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Rolle cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Rolle
- Accusativo: die Rolle
- Dativo: der Rolle
- Genitivo: der Rolle
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
A2 Elementare — vocabolario della vita quotidiana
Esplora →
Sfoglia per argomento
Concetti astratti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →