Singulier
der
Schluss
fin, conclusion
Pluriel: die Schlüsse
Pourquoi le nom Schluss a-t-il l'article der ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Schluss
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Schluss | ein Schluss | kein Schluss |
| Accusatif | den Schluss | einen Schluss | keinen Schluss |
| Datif | dem Schluss | einem Schluss | keinem Schluss |
| Génitif | des Schlusses | eines Schlusses | keines Schlusses |
| Nominatif | die Schlüsse | Schlüsse | keine Schlüsse |
| Accusatif | die Schlüsse | Schlüsse | keine Schlüsse |
| Datif | den Schlüssen | Schlüssen | keinen Schlüssen |
| Génitif | der Schlüsse | Schlüsse | keiner Schlüsse |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Schluss dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der endgültige Schluss steht nun fest.La conclusion finale est maintenant fixée. | Ein schneller Schluss wäre besser gewesen.Une fin rapide aurait été préférable. | Kein richtiger Schluss ist das noch.Ce n'est pas encore une vraie conclusion. |
| Accusatif | Er zog den falschen Schluss.Il a tiré la mauvaise conclusion. | Ich muss einen logischen Schluss finden.Je dois trouver une conclusion logique. | Sie akzeptiert keinen schnellen Schluss.Elle n'accepte pas de fin rapide. |
| Datif | Wir nähern uns dem traurigen Schluss.Nous approchons de la triste fin. | Nach einem kurzen Schluss war alles klar.Après une courte conclusion, tout était clair. | Mit keinem schnellen Schluss rechnete er.Il ne s'attendait pas à une fin rapide. |
| Génitif | Das Ende des langen Schlusses naht.La fin de la longue conclusion approche. | Die Folge eines falschen Schlusses ist fatal.La conséquence d'une mauvaise conclusion est fatale. | Trotz keines endgültigen Schlusses gehen wir.Malgré l'absence de conclusion finale, nous partons. |
| Nominatif | Die falschen Schlüsse wurden gezogen.Les mauvaises conclusions ont été tirées. | Voreilige Schlüsse sind oft gefährlich.Les conclusions hâtives sont souvent dangereuses. | Keine logischen Schlüsse sind hier möglich.Aucune conclusion logique n'est possible ici. |
| Accusatif | Wir ziehen die richtigen Schlüsse.Nous tirons les bonnes conclusions. | Man sollte voreilige Schlüsse vermeiden.Il faut éviter les conclusions hâtives. | Er macht keine falschen Schlüsse daraus.Il n'en tire pas de fausses conclusions. |
| Datif | Aus den falschen Schlüssen kann man lernen.On peut apprendre des mauvaises conclusions. | Er kam zu voreiligen Schlüssen.Il est parvenu à des conclusions hâtives. | Ich stimme keinen logischen Schlüssen zu.Je ne suis d'accord avec aucune conclusion logique. |
| Génitif | Die Logik der gezogenen Schlüsse ist klar.La logique des conclusions tirées est claire. | Die Richtigkeit voreiliger Schlüsse ist fraglich.L'exactitude des conclusions hâtives est discutable. | Aufgrund keiner neuen Schlüsse bleibt alles gleich.En l'absence de nouvelles conclusions, tout reste inchangé. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Schluss dans l'app
Maîtrisez der Schluss (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Schluss ?
C'est der Schluss. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Schluss est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Schluss ?
Le nom allemand Schluss est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Schluss ?
La forme plurielle de der Schluss est die Schlüsse. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Schluss en français ?
Le mot allemand der Schluss se traduit par “fin, conclusion” en français.
Comment décline-t-on der Schluss ?
Comme tous les noms allemands, Schluss change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Schluss
- Accusatif: den Schluss
- Datif: dem Schluss
- Génitif: des Schlusses
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →