Pourquoi le nom Sieg a-t-il l'article der ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Sieg
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Sieg | ein Sieg | kein Sieg |
| Accusatif | den Sieg | einen Sieg | keinen Sieg |
| Datif | dem Sieg | einem Sieg | keinem Sieg |
| Génitif | des Sieges | eines Sieges | keines Sieges |
| Nominatif | die Siege | Siege | keine Siege |
| Accusatif | die Siege | Siege | keine Siege |
| Datif | den Siegen | Siegen | keinen Siegen |
| Génitif | der Siege | Siege | keiner Siege |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Sieg dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der strategische Sieg veränderte alles.La victoire stratégique a tout changé. | Das war ein wichtiger Sieg für das Team.C'était une victoire importante pour l'équipe. | Kein klarer Sieg war in Sicht.Aucune victoire claire n'était en vue. |
| Accusatif | Er feierte den verdienten Sieg.Il a célébré la victoire méritée. | Sie errangen einen knappen Sieg.Ils ont remporté une victoire serrée. | Ich erwarte keinen leichten Sieg.Je ne m'attends pas à une victoire facile. |
| Datif | Nach dem überraschenden Sieg war die Freude groß.Après la victoire surprenante, la joie était grande. | Mit einem glücklichen Sieg kamen sie weiter.Ils ont progressé avec une victoire chanceuse. | Er rechnet mit keinem schnellen Sieg.Il ne compte pas sur une victoire rapide. |
| Génitif | Der Tag des großen Sieges ist unvergessen.Le jour de la grande victoire est inoubliable. | Am Ende eines langen Sieges waren alle erschöpft.À la fin d'une longue victoire, tout le monde était épuisé. | Trotz keines eindeutigen Sieges gab es einen Gewinner.Malgré l'absence de victoire nette, il y a eu un vainqueur. |
| Nominatif | Die letzten Siege waren entscheidend.Les dernières victoires ont été décisives. | Wichtige Siege stärken das Selbstvertrauen.Les victoires importantes renforcent la confiance. | Es sind keine schnellen Siege zu erwarten.Aucune victoire rapide n'est à prévoir. |
| Accusatif | Die Mannschaft hat die wichtigen Siege geholt.L'équipe a remporté les victoires importantes. | Wir brauchen jetzt überzeugende Siege.Nous avons besoin de victoires convaincantes maintenant. | Sie konnten keine entscheidenden Siege verbuchen.Ils n'ont pu enregistrer aucune victoire décisive. |
| Datif | Dank den zahlreichen Siegen sind sie Tabellenführer.Grâce aux nombreuses victoires, ils sont en tête du classement. | Mit glorreichen Siegen schrieben sie Geschichte.Ils ont écrit l'histoire avec des victoires glorieuses. | Nach keinen überzeugenden Siegen ist die Stimmung schlecht.Après aucune victoire convaincante, l'ambiance est mauvaise. |
| Génitif | Die Liste der errungenen Siege ist lang.La liste des victoires remportées est longue. | Die Erinnerung ruhmreicher Siege motiviert sie.Le souvenir de victoires glorieuses les motive. | In Abwesenheit keiner klaren Siege herrscht Unsicherheit.En l'absence de victoires claires, l'incertitude règne. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Sieg dans l'app
Maîtrisez der Sieg (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Sieg ?
C'est der Sieg. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Sieg est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Sieg ?
Le nom allemand Sieg est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire-supérieur (B2). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Sieg ?
La forme plurielle de der Sieg est die Siege. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Sieg en français ?
Le mot allemand der Sieg se traduit par “victoire” en français.
Comment décline-t-on der Sieg ?
Comme tous les noms allemands, Sieg change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Sieg
- Accusatif: den Sieg
- Datif: dem Sieg
- Génitif: des Sieges
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B2 Intermédiaire-supérieur — nuancé et spécialisé
Explorer →
Parcourir par thème
Sports et loisirs
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →