Singolare
die
Anlage
impianto sportivo, investimento, allegato
Plurale: die Anlagen
Perché il sostantivo Anlage ha l'articolo die?
Circa il 90% dei sostantivi che terminano in -e sono femminili.
Esempi
die Lampe (lampada), die Schule (scuola), die Tasche (borsa), die Klasse (classe), die Strasse (strada), die Sonne (sole), die Blume (fiore)
Eccezioni
der Junge (ragazzo), der Lowe (leone), der Affe (scimmia), der Name (nome), der Kase (formaggio), das Ende (fine), das Auge (occhio)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Anlage
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Anlage | eine Anlage | keine Anlage |
| Accusativo | die Anlage | eine Anlage | keine Anlage |
| Dativo | der Anlage | einer Anlage | keiner Anlage |
| Genitivo | der Anlage | einer Anlage | keiner Anlage |
| Nominativo | die Anlagen | Anlagen | keine Anlagen |
| Accusativo | die Anlagen | Anlagen | keine Anlagen |
| Dativo | den Anlagen | Anlagen | keinen Anlagen |
| Genitivo | der Anlagen | Anlagen | keiner Anlagen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Anlage in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die neue Anlage ist modern.La nuova struttura è moderna. | Eine große Anlage entsteht hier.Una grande struttura viene costruita qui. | Keine alte Anlage ist perfekt.Nessuna vecchia struttura è perfetta. |
| Accusativo | Wir besuchen die neue Anlage.Visitiamo la nuova struttura. | Ich suche eine gute Anlage.Sto cercando una buona struttura. | Er findet keine passende Anlage.Non trova nessuna struttura adatta. |
| Dativo | Ich arbeite an der neuen Anlage.Lavoro nella nuova struttura. | Er hilft einer kleinen Anlage.Aiuta una piccola struttura. | Sie vertraut keiner alten Anlage.Non si fida di nessuna vecchia struttura. |
| Genitivo | Die Größe der neuen Anlage ist enorm.La dimensione della nuova struttura è enorme. | Der Bau einer großen Anlage dauert lang.La costruzione di una grande struttura richiede tempo. | Die Funktion keiner alten Anlage ist unklar.La funzione di nessuna vecchia struttura non è chiara. |
| Nominativo | Die neuen Anlagen sind teuer.Le nuove strutture sono costose. | Neue Anlagen sind oft komplex.Le nuove strutture sono spesso complesse. | Keine alten Anlagen sind billig.Nessuna vecchia struttura è economica. |
| Accusativo | Sie planen die neuen Anlagen.Stanno pianificando le nuove strutture. | Wir brauchen mehrere Anlagen.Abbiamo bisogno di più strutture. | Ich sehe keine alten Anlagen.Non vedo vecchie strutture. |
| Dativo | Wir arbeiten an den neuen Anlagen.Lavoriamo nelle nuove strutture. | Man spendet guten Anlagen.Si dona a buone strutture. | Ich glaube keinen alten Anlagen.Non credo a nessuna vecchia struttura. |
| Genitivo | Die Wartung der neuen Anlagen ist teuer.La manutenzione delle nuove strutture è costosa. | Die Kosten neuer Anlagen sind hoch.I costi delle nuove strutture sono alti. | Der Zweck keiner alten Anlagen ist unbekannt.Lo scopo di nessuna vecchia struttura è sconosciuto. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Anlage nell'app
Padroneggia die Anlage e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Anlage?
Si dice die Anlage. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Anlage è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Anlage?
Il sostantivo Anlage appartiene al vocabolario di livello Intermedio-alto (B2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Anlage?
Il plurale di die Anlage è die Anlagen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Anlage in italiano?
La parola tedesca die Anlage si traduce con “impianto sportivo, investimento, allegato” in italiano.
Come si declina die Anlage?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Anlage cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Anlage
- Accusativo: die Anlage
- Dativo: der Anlage
- Genitivo: der Anlage
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B2 Intermedio-alto — sfumato e specializzato
Esplora →
Sfoglia per argomento
Denaro e finanza
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →