Singolare
die
Diskussion
discussione, dibattito
Plurale: die Diskussionen
Perché il sostantivo Diskussion ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ion o -tion sono femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ion — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Nation (nazione), die Situation (situazione), die Religion (religione), die Information (informazione), die Kommunikation (comunicazione), die Tradition (tradizione)
Eccezioni
der Spion (spia), der Skorpion (scorpione) - si riferiscono a persone/animali
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Diskussion
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Diskussion | eine Diskussion | keine Diskussion |
| Accusativo | die Diskussion | eine Diskussion | keine Diskussion |
| Dativo | der Diskussion | einer Diskussion | keiner Diskussion |
| Genitivo | der Diskussion | einer Diskussion | keiner Diskussion |
| Nominativo | die Diskussionen | Diskussionen | keine Diskussionen |
| Accusativo | die Diskussionen | Diskussionen | keine Diskussionen |
| Dativo | den Diskussionen | Diskussionen | keinen Diskussionen |
| Genitivo | der Diskussionen | Diskussionen | keiner Diskussionen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Diskussion in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die politische Diskussion war sehr hitzig.La discussione politica è stata molto accesa. | Eine offene Diskussion ist wichtig.Una discussione aperta è importante. | Keine weitere Diskussion ist nötig.Non è necessaria nessun'altra discussione. |
| Accusativo | Ich beende die endlose Diskussion jetzt.Finisco ora la discussione infinita. | Wir brauchen eine konstruktive Diskussion.Abbiamo bisogno di una discussione costruttiva. | Er will keine öffentliche Diskussion.Non vuole una discussione pubblica. |
| Dativo | Ich stimme der geführten Diskussion zu.Sono d'accordo con la discussione condotta. | Er nahm an einer lebhaften Diskussion teil.Ha partecipato a una discussione vivace. | Mit keiner einzigen Diskussion kommen wir weiter.Non facciamo progressi con nessuna discussione. |
| Genitivo | Das Ergebnis der hitzigen Diskussion war unklar.L'esito della discussione accesa non era chiaro. | Trotz einer langen Diskussion gab es keine Einigung.Nonostante una lunga discussione, non c'è stato accordo. | Das Thema ist bar keiner vernünftigen Diskussion.L'argomento è privo di ogni discussione ragionevole. |
| Nominativo | Die langen Diskussionen ermüden mich.Le lunghe discussioni mi stancano. | Oft sind hitzige Diskussionen unvermeidbar.Spesso, le discussioni accese sono inevitabili. | Keine sinnlosen Diskussionen führen zum Ziel.Nessuna discussione inutile porta all'obiettivo. |
| Accusativo | Der Chef hat die internen Diskussionen verboten.Il capo ha vietato le discussioni interne. | Wir führen oft philosophische Diskussionen.Spesso abbiamo discussioni filosofiche. | Ich mag keine unnötigen Diskussionen.Non mi piacciono le discussioni inutili. |
| Dativo | Wir lernen aus den vergangenen Diskussionen.Impariamo dalle discussioni passate. | Man löst Probleme mit sachlichen Diskussionen.Si risolvono i problemi con discussioni oggettive. | Er beteiligt sich an keinen politischen Diskussionen.Non partecipa a nessuna discussione politica. |
| Genitivo | Die Zusammenfassung der vielen Diskussionen ist fertig.Il riassunto delle molte discussioni è pronto. | Die Teilnahme anregender Diskussionen ist erwünscht.La partecipazione a discussioni stimolanti è desiderata. | Trotz keiner zielführenden Diskussionen machen wir weiter.Nonostante nessuna discussione produttiva, continuiamo. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Diskussion nell'app
Padroneggia die Diskussion e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Diskussion?
Si dice die Diskussion. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Diskussion è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Diskussion?
Il sostantivo Diskussion appartiene al vocabolario di livello Intermedio (B1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Diskussion?
Il plurale di die Diskussion è die Diskussionen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Diskussion in italiano?
La parola tedesca die Diskussion si traduce con “discussione, dibattito” in italiano.
Come si declina die Diskussion?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Diskussion cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Diskussion
- Accusativo: die Diskussion
- Dativo: der Diskussion
- Genitivo: der Diskussion
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B1 Intermedio — temi più ampi e termini astratti
Esplora →
Sfoglia per argomento
Comunicazione e media
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →