Singolare

die

Dringlichkeit

Q: Si dice der, die o das Dringlichkeit?

Si dice die Dringlichkeit. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Dringlichkeit è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di die Dringlichkeit?

Il sostantivo Dringlichkeit è usato tipicamente al singolare o ha un plurale identico al singolare.

Q: Cosa significa die Dringlichkeit in italiano?

La parola tedesca die Dringlichkeit si traduce con “urgenza” in italiano.

Q: Come si declina die Dringlichkeit?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Dringlichkeit cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: die Dringlichkeit Accusativo: die Dringlichkeit Dativo: der Dringlichkeit Genitivo: der Dringlichkeit Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

urgenza

Plurale: die Dringlichkeiten

Forte

Perché il sostantivo Dringlichkeit ha l'articolo die?

I sostantivi che terminano in -keit sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -keit — è quello che rivela il genere.

Esempi

die Moglichkeit (possibilita), die Freundlichkeit (gentilezza), die Geschwindigkeit (velocita), die Schwierigkeit (difficolta), die Fahigkeit (capacita)

Vedi tutte le parole per questa regola

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Dringlichkeit

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	die Dringlichkeit	eine Dringlichkeit	keine Dringlichkeit
Accusativo	die Dringlichkeit	eine Dringlichkeit	keine Dringlichkeit
Dativo	der Dringlichkeit	einer Dringlichkeit	keiner Dringlichkeit
Genitivo	der Dringlichkeit	einer Dringlichkeit	keiner Dringlichkeit
Nominativo	die Dringlichkeiten	Dringlichkeiten	keine Dringlichkeiten
Accusativo	die Dringlichkeiten	Dringlichkeiten	keine Dringlichkeiten
Dativo	den Dringlichkeiten	Dringlichkeiten	keinen Dringlichkeiten
Genitivo	der Dringlichkeiten	Dringlichkeiten	keiner Dringlichkeiten

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Dringlichkeit in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Die hoche Dringlichkeit ist offensichtlich.L'alta urgenza è ovvia.	Eine gewisse Dringlichkeit besteht jetzt.Ora esiste una certa urgenza.	Keine solche Dringlichkeit ist nötig.Nessuna tale urgenza è necessaria.
Accusativo	Ich verstehe die große Dringlichkeit gut.Capisco bene la grande urgenza.	Er spürt eine plötzliche Dringlichkeit.Lui sente un'improvvisa urgenza.	Wir sehen keine neue Dringlichkeit.Non vediamo nessuna nuova urgenza.
Dativo	Er widmet sich der hochen Dringlichkeit.Lui si dedica all'alta urgenza.	Manchmal begegnet man einer unerwarteten Dringlichkeit.A volte si incontra un'urgenza inaspettata.	Ich stimme keiner wichtigen Dringlichkeit zu.Non sono d'accordo con nessuna urgenza importante.
Genitivo	Die Bedeutung der hochen Dringlichkeit ist klar.L'importanza dell'alta urgenza è chiara.	Die Natur einer ernsten Dringlichkeit ist komplex.La natura di un'urgenza seria è complessa.	Die Ursache keiner neuen Dringlichkeit ist bekannt.La causa di nessuna nuova urgenza è nota.
Nominativo	Die vielen Dringlichkeiten sind bekannt.Le molte urgenze sono note.	Manche Dringlichkeiten erfordern sofortige Hilfe.Alcune urgenze richiedono aiuto immediato.	Keine weiteren Dringlichkeiten sind wichtig.Nessun'altra urgenza è importante.
Accusativo	Sie erkennen die aktuellen Dringlichkeiten.Loro riconoscono le urgenze attuali.	Wir haben verschiedene Dringlichkeiten.Abbiamo varie urgenze.	Ich sehe keine weiteren Dringlichkeiten mehr.Non vedo più altre urgenze.
Dativo	Er arbeitet an den wichtigen Dringlichkeiten.Lui sta lavorando sulle urgenze importanti.	Wir sprechen über verschiedenen Dringlichkeiten.Stiamo parlando di varie urgenze.	Ich glaube keinen weiteren Dringlichkeiten mehr.Non credo più ad altre urgenze.
Genitivo	Die Lösung der vielen Dringlichkeiten fehlt.Manca la soluzione alle molte urgenze.	Die Analyse vieler Dringlichkeiten ist wichtig.L'analisi di molte urgenze è importante.	Die Beseitigung keiner weiteren Dringlichkeiten ist einfach.L'eliminazione di nessun'altra urgenza è facile.

SCARICA L'APP

Esercitati con die Dringlichkeit nell'app

Padroneggia die Dringlichkeit e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Dringlichkeit?

Si dice die Dringlichkeit. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Dringlichkeit è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di die Dringlichkeit?

Il sostantivo Dringlichkeit è usato tipicamente al singolare o ha un plurale identico al singolare.

Cosa significa die Dringlichkeit in italiano?

La parola tedesca die Dringlichkeit si traduce con “urgenza” in italiano.

Come si declina die Dringlichkeit?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Dringlichkeit cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: die Dringlichkeit
Accusativo: die Dringlichkeit
Dativo: der Dringlichkeit
Genitivo: der Dringlichkeit

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).