Singolare
die
Gegend
area, regione
Plurale: die Gegenden
Perché il sostantivo Gegend ha l'articolo die?
Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Gegend
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Gegend | eine Gegend | keine Gegend |
| Accusativo | die Gegend | eine Gegend | keine Gegend |
| Dativo | der Gegend | einer Gegend | keiner Gegend |
| Genitivo | der Gegend | einer Gegend | keiner Gegend |
| Nominativo | die Gegenden | Gegenden | keine Gegenden |
| Accusativo | die Gegenden | Gegenden | keine Gegenden |
| Dativo | den Gegenden | Gegenden | keinen Gegenden |
| Genitivo | der Gegenden | Gegenden | keiner Gegenden |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Gegend in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die schöne Gegend gefällt mir sehr.Mi piace molto la bella zona. | Das ist eine ruhige Gegend.Questa è una zona tranquilla. | Keine andere Gegend ist so weit weg.Nessun'altra zona è così lontana. |
| Accusativo | Ich kenne die ganze Gegend gut.Conosco bene tutta la zona. | Wir suchen eine sichere Gegend.Stiamo cercando una zona sicura. | Ich möchte keine gefährliche Gegend besuchen.Non voglio visitare una zona pericolosa. |
| Dativo | Ich wohne in der hiesigen Gegend.Vivo nella zona locale. | Wir sind in einer unbekannten Gegend.Siamo in una zona sconosciuta. | Er kommt aus keiner armen Gegend.Non proviene da una zona povera. |
| Genitivo | Der Name der nahen Gegend ist unbekannt.Il nome della zona vicina è sconosciuto. | Die Schönheit einer ländlichen Gegend ist toll.La bellezza di una zona rurale è fantastica. | Wegen keiner schlechten Gegend ziehen wir nicht um.Non ci trasferiamo a causa di una brutta zona. |
| Nominativo | Die bergigen Gegenden sind sehr beliebt.Le zone montuose sono molto popolari. | Hier gibt es schöne Gegenden.Ci sono belle zone qui. | Keine anderen Gegenden haben diesen Namen.Nessun'altra zona ha questo nome. |
| Accusativo | Wir erkunden die neuen Gegenden.Stiamo esplorando le nuove zone. | Er fotografiert ländliche Gegenden.Lui fotografa zone rurali. | Ich habe keine bekannten Gegenden gesehen.Non ho visto nessuna regione conosciuta. |
| Dativo | In den nördlichen Gegenden gibt es viel Wald.C'è molta foresta nelle zone settentrionali. | Er arbeitet in verschiedenen Gegenden.Lavora in diverse zone. | Mit keinen weiten Gegenden habe ich Erfahrung.Non ho esperienza con regioni vaste. |
| Genitivo | Die Bewohner der nahen Gegenden sind nett.Gli abitanti delle zone vicine sono gentili. | Die Verwaltung armer Gegenden ist schwierig.L'amministrazione di zone povere è difficile. | Die Karten keiner bekannten Gegenden waren verfügbar.Le mappe di nessuna zona conosciuta erano disponibili. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Gegend nell'app
Padroneggia die Gegend e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Gegend?
Si dice die Gegend. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Gegend è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Gegend?
Il sostantivo Gegend appartiene al vocabolario di livello Elementare (A2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Gegend?
Il plurale di die Gegend è die Gegenden. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Gegend in italiano?
La parola tedesca die Gegend si traduce con “area, regione” in italiano.
Come si declina die Gegend?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Gegend cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Gegend
- Accusativo: die Gegend
- Dativo: der Gegend
- Genitivo: der Gegend
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
A2 Elementare — vocabolario della vita quotidiana
Esplora →
Sfoglia per argomento
Città e luoghi
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →