Singolare
die
Leidenschaft
passione
Plurale: die Leidenschaften
Perché il sostantivo Leidenschaft ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -schaft sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -schaft — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Freundschaft (amicizia), die Wissenschaft (scienza), die Wirtschaft (economia), die Gesellschaft (societa), die Landschaft (paesaggio), die Mannschaft (squadra)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Leidenschaft
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Leidenschaft | eine Leidenschaft | keine Leidenschaft |
| Accusativo | die Leidenschaft | eine Leidenschaft | keine Leidenschaft |
| Dativo | der Leidenschaft | einer Leidenschaft | keiner Leidenschaft |
| Genitivo | der Leidenschaft | einer Leidenschaft | keiner Leidenschaft |
| Nominativo | die Leidenschaften | Leidenschaften | keine Leidenschaften |
| Accusativo | die Leidenschaften | Leidenschaften | keine Leidenschaften |
| Dativo | den Leidenschaften | Leidenschaften | keinen Leidenschaften |
| Genitivo | der Leidenschaften | Leidenschaften | keiner Leidenschaften |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Leidenschaft in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die große Leidenschaft ist Musik.La grande passione è la musica. | Eine starke Leidenschaft treibt ihn an.Una forte passione lo spinge. | Keine kleine Leidenschaft ist spürbar.Nessuna piccola passione è percepibile. |
| Accusativo | Er entdeckt die neue Leidenschaft.Lui scopre la nuova passione. | Sie hat eine alte Leidenschaft für Kunst.Lei ha una vecchia passione per l'arte. | Ich habe keine starke Leidenschaft dafür.Non ho nessuna forte passione per questo. |
| Dativo | Er widmet sich der großen Leidenschaft.Lui si dedica alla grande passione. | Ich folge einer starken Leidenschaft gern.Mi piace seguire una forte passione. | Er gibt keiner kleinen Leidenschaft nach.Lui non cede a nessuna piccola passione. |
| Genitivo | Die Kraft der neuen Leidenschaft ist enorm.La forza della nuova passione è enorme. | Der Reiz einer alten Leidenschaft ist groß.Il fascino di una vecchia passione è grande. | Die Intensität keiner starken Leidenschaft fehlt.Manca l'intensità di nessuna forte passione. |
| Nominativo | Die tiefen Leidenschaften sind wichtig.Le passioni profonde sono importanti. | Neue Leidenschaften entstehen oft.Nuove passioni sorgono spesso. | Keine alten Leidenschaften sind sichtbar.Nessuna vecchia passione è visibile. |
| Accusativo | Wir teilen die vielen Leidenschaften.Condividiamo le molte passioni. | Er hat wenige Leidenschaften entwickelt.Lui ha sviluppato poche passioni. | Ich habe keine weiteren Leidenschaften mehr.Non ho più altre passioni. |
| Dativo | Er lebt mit den tiefen Leidenschaften.Lui vive con le passioni profonde. | Ich spreche über neuen Leidenschaften.Parlo di nuove passioni. | Er hilft keinen alten Leidenschaften nicht.Lui non aiuta nessuna vecchia passione. |
| Genitivo | Die Vielfalt der vielen Leidenschaften ist beeindruckend.La diversità delle molte passioni è impressionante. | Der Ursprung weniger Leidenschaften ist unklar.L'origine di poche passioni non è chiara. | Die Entwicklung keiner weiteren Leidenschaften ist langsam.Lo sviluppo di nessun'altra passione è lento. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Leidenschaft nell'app
Padroneggia die Leidenschaft e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Leidenschaft?
Si dice die Leidenschaft. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Leidenschaft è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il plurale di die Leidenschaft?
Il plurale di die Leidenschaft è die Leidenschaften. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Leidenschaft in italiano?
La parola tedesca die Leidenschaft si traduce con “passione” in italiano.
Come si declina die Leidenschaft?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Leidenschaft cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Leidenschaft
- Accusativo: die Leidenschaft
- Dativo: der Leidenschaft
- Genitivo: der Leidenschaft
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per argomento
Emozioni e sentimenti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →