Singolare
die
Motivation
motivazione
Plurale: die Motivationen
Perché il sostantivo Motivation ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ion o -tion sono femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ion — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Nation (nazione), die Situation (situazione), die Religion (religione), die Information (informazione), die Kommunikation (comunicazione), die Tradition (tradizione)
Eccezioni
der Spion (spia), der Skorpion (scorpione) - si riferiscono a persone/animali
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Motivation
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Motivation | eine Motivation | keine Motivation |
| Accusativo | die Motivation | eine Motivation | keine Motivation |
| Dativo | der Motivation | einer Motivation | keiner Motivation |
| Genitivo | der Motivation | einer Motivation | keiner Motivation |
| Nominativo | die Motivationen | Motivationen | keine Motivationen |
| Accusativo | die Motivationen | Motivationen | keine Motivationen |
| Dativo | den Motivationen | Motivationen | keinen Motivationen |
| Genitivo | der Motivationen | Motivationen | keiner Motivationen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Motivation in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die hoche Motivation ist {adj2}{adjEnd2}.L'alta motivazione è importante. | Eine Motivation fehlt oft.Spesso manca una motivazione. | Keine Motivation ist {adj2}{adjEnd2}.Nessuna motivazione è cattiva. |
| Accusativo | Ich spüre die hohe Motivation.Sento l'alta motivazione. | Ich brauche eine Motivation.Ho bisogno di una motivazione. | Ich habe keine Motivation.Non ho nessuna motivazione. |
| Dativo | Ich arbeite an der hohen Motivation.Lavoro sull'alta motivazione. | Ich gebe einer Motivation Raum.Do spazio a una motivazione. | Ich helfe keiner Motivation.Non aiuto nessuna motivazione. |
| Genitivo | Die Quelle der hochen Motivation ist {adj2}{adjEnd2}.La fonte dell'alta motivazione è chiara. | Die Stärke einer Motivation ist {adj2}{adjEnd2}.La forza di una motivazione è importante. | Der Grund keiner Motivation ist {adj2}{adjEnd2}.La ragione di nessuna motivazione è nota. |
| Nominativo | Die starken Motivationen sind {adj2}{adjEnd2}.Le forti motivazioni sono buone. | Motivationen sind oft {adj2}{adjEnd2}.Le motivazioni sono spesso personali. | Keine Motivationen sind {adj2}{adjEnd2}.Nessuna motivazione è sbagliata. |
| Accusativo | Wir sehen die starken Motivationen.Vediamo le forti motivazioni. | Wir finden Motivationen überall.Troviamo motivazioni ovunque. | Ich finde keine Motivationen.Non trovo nessuna motivazione. |
| Dativo | Ich bin zufrieden mit den starken Motivationen.Sono soddisfatto delle forti motivazioni. | Ich arbeite an Motivationen gern.Mi piace lavorare sulle motivazioni. | Ich helfe keinen Motivationen.Non aiuto nessuna motivazione. |
| Genitivo | Die Wirkung der starken Motivationen ist {adj2}{adjEnd2}.L'effetto delle forti motivazioni è grande. | Die Art Motivationen ist {adj2}{adjEnd2}.Il tipo di motivazioni è vario. | Der Wert keiner Motivationen ist {adj2}{adjEnd2}.Il valore di nessuna motivazione è basso. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Motivation nell'app
Padroneggia die Motivation e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Motivation?
Si dice die Motivation. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Motivation è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Motivation?
Il sostantivo Motivation appartiene al vocabolario di livello Intermedio-alto (B2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Motivation?
Il plurale di die Motivation è die Motivationen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Motivation in italiano?
La parola tedesca die Motivation si traduce con “motivazione” in italiano.
Come si declina die Motivation?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Motivation cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Motivation
- Accusativo: die Motivation
- Dativo: der Motivation
- Genitivo: der Motivation
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B2 Intermedio-alto — sfumato e specializzato
Esplora →
Sfoglia per argomento
Concetti astratti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →