Singolare
das
Recht
diritto, legge
Plurale: die Rechte
Perché il sostantivo Recht ha l'articolo das?
Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Recht
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | das Recht | ein Recht | kein Recht |
| Accusativo | das Recht | ein Recht | kein Recht |
| Dativo | dem Recht | einem Recht | keinem Recht |
| Genitivo | des Rechtes | eines Rechtes | keines Rechtes |
| Nominativo | die Rechte | Rechte | keine Rechte |
| Accusativo | die Rechte | Rechte | keine Rechte |
| Dativo | den Rechten | Rechten | keinen Rechten |
| Genitivo | der Rechte | Rechte | keiner Rechte |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Recht in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Das neue Recht ist kompliziert.La nuova legge è complicata. | Ein gutes Recht hat jeder.Ognuno ha un buon diritto. | Kein geschriebenes Recht erlaubt das.Nessuna legge scritta lo permette. |
| Accusativo | Ich kenne das geltende Recht.Conosco la legge vigente. | Er hat ein moralisches Recht.Lui ha un diritto morale. | Sie hat kein wichtiges Recht.Lei non ha alcun diritto importante. |
| Dativo | Ich vertraue dem deutschen Recht.Mi fido della legge tedesca. | Er handelt nach einem alten Recht.Agisce secondo una vecchia legge. | Das widerspricht keinem geltenden Recht.Ciò non contraddice nessuna legge vigente. |
| Genitivo | Die Anwendung des neuen Rechtes ist unklar.L'applicazione della nuova legge non è chiara. | Das ist eine Frage eines höheren Rechtes.È una questione di una legge superiore. | Trotz keines klaren Rechtes handelte er.Ha agito nonostante nessuna legge chiara. |
| Nominativo | Die alten Rechte gelten noch.I vecchi diritti sono ancora validi. | Grundlegende Rechte sind wichtig.I diritti fondamentali sono importanti. | Keine neuen Rechte wurden verletzt.Nessun nuovo diritto è stato violato. |
| Accusativo | Wir verteidigen die gleichen Rechte.Difendiamo gli stessi diritti. | Man muss menschliche Rechte respektieren.Bisogna rispettare i diritti umani. | Er kennt keine besonderen Rechte.Non conosce diritti speciali. |
| Dativo | Sie kämpft mit den alten Rechten.Lotta con i vecchi diritti. | Er hilft Menschen mit wenigen Rechten.Aiuta le persone con pochi diritti. | Er sprach von keinen besonderen Rechten.Non ha parlato di diritti speciali. |
| Genitivo | Die Geschichte der menschlichen Rechte ist lang.La storia dei diritti umani è lunga. | Er ist ein Verfechter gleicher Rechte.È un sostenitore della parità di diritti. | Die Einhaltung keiner besonderen Rechte wurde gemeldet.È stata segnalata la conformità a nessun diritto speciale. |
SCARICA L'APP
Esercitati con das Recht nell'app
Padroneggia das Recht e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Recht?
Si dice das Recht. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Recht è neutro. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Recht?
Il sostantivo Recht appartiene al vocabolario di livello Elementare (A2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di das Recht?
Il plurale di das Recht è die Rechte. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa das Recht in italiano?
La parola tedesca das Recht si traduce con “diritto, legge” in italiano.
Come si declina das Recht?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Recht cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: das Recht
- Accusativo: das Recht
- Dativo: dem Recht
- Genitivo: des Rechtes
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
A2 Elementare — vocabolario della vita quotidiana
Esplora →
Sfoglia per argomento
Società e politica
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi neutri
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →