Singolare
das
Wesen
essere, creatura, natura
Plurale: die Wesen
Perché il sostantivo Wesen ha l'articolo das?
Gli infiniti sostantivati (verbi usati come sostantivi) sono sempre neutri.
Esempi
das Essen (il mangiare/cibo), das Trinken (il bere), das Lesen (la lettura), das Schreiben (la scrittura), das Leben (la vita), das Schwimmen (il nuoto)
Eccezioni
Nessuna eccezione quando veramente sostantivati
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Wesen
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | das Wesen | ein Wesen | kein Wesen |
| Accusativo | das Wesen | ein Wesen | kein Wesen |
| Dativo | dem Wesen | einem Wesen | keinem Wesen |
| Genitivo | des Wesens | eines Wesens | keines Wesens |
| Nominativo | die Wesen | Wesen | keine Wesen |
| Accusativo | die Wesen | Wesen | keine Wesen |
| Dativo | den Wesen | Wesen | keinen Wesen |
| Genitivo | der Wesen | Wesen | keiner Wesen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Wesen in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Das geheimnisvolle Wesen lebt im Wald.La misteriosa creatura vive nel bosco. | Ein fremdes Wesen nähert sich langsam.Uno strano essere si avvicina lentamente. | Kein gefährliches Wesen bedroht das Dorf.Nessuna creatura pericolosa minaccia il villaggio. |
| Accusativo | Der Forscher beobachtet das seltene Wesen.Il ricercatore osserva la rara creatura. | Wir treffen ein friedliches Wesen.Incontriamo una creatura pacifica. | Die Kinder fürchten kein böses Wesen.I bambini non temono alcuna creatura malvagia. |
| Dativo | Sie begegnet dem sanftmütigen Wesen mit Respekt.Incontra la docile creatura con rispetto. | Er nähert sich einem scheuen Wesen behutsam.Si avvicina cautamente a una creatura schiva. | Wir vertrauen keinem wilden Wesen im Urwald.Non ci fidiamo di nessuna creatura selvaggia nella giungla. |
| Genitivo | Die Spuren des geheimnisvollen Wesens führen tief in die Höhle.Le tracce della misteriosa creatura portano in profondità nella caverna. | Die Einzigartigkeit eines lebendigen Wesens fasziniert uns.L'unicità di un essere vivente ci affascina. | Die Gestalt keines bekannten Wesens passt zu diesem Fossil.La forma di nessuna creatura conosciuta corrisponde a questo fossile. |
| Nominativo | Die magischen Wesen bevölkern die Sage.Le creature magiche popolano la leggenda. | Intelligente Wesen könnten im All existieren.Esseri intelligenti potrebbero esistere nello spazio. | Keine bösartigen Wesen wohnen hier.Nessun essere maligno vive qui. |
| Accusativo | Der Mythos beschreibt die übernatürlichen Wesen.Il mito descrive gli esseri soprannaturali. | Der Planet beherbergt lebendige Wesen.Il pianeta ospita esseri viventi. | Wir trafen keine feindseligen Wesen.Non abbiamo incontrato esseri ostili. |
| Dativo | Der Autor widmet das Buch den fabelhaften Wesen.L'autore dedica il libro alle creature favolose. | Wissenschaftler suchen nach außerirdischen Wesen.Gli scienziati sono alla ricerca di esseri extraterrestri. | Sie weichen keinen feindlichen Wesen aus.Non evitano alcuna creatura ostile. |
| Genitivo | Die Herkunft der magischen Wesen bleibt ein Rätsel.L'origine delle creature magiche rimane un mistero. | Die Evolution intelligenter Wesen dauert Jahrmillionen.L'evoluzione di esseri intelligenti richiede milioni di anni. | Die Macht keiner gefürchteten Wesen ist unbegrenzt.Il potere di nessun essere temuto è illimitato. |
SCARICA L'APP
Esercitati con das Wesen nell'app
Padroneggia das Wesen e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Wesen?
Si dice das Wesen. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Wesen è neutro. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Wesen?
Il sostantivo Wesen appartiene al vocabolario di livello Intermedio-alto (B2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di das Wesen?
Il plurale di das Wesen è die Wesen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa das Wesen in italiano?
La parola tedesca das Wesen si traduce con “essere, creatura, natura” in italiano.
Come si declina das Wesen?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Wesen cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: das Wesen
- Accusativo: das Wesen
- Dativo: dem Wesen
- Genitivo: des Wesens
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B2 Intermedio-alto — sfumato e specializzato
Esplora →
Sfoglia per argomento
Concetti astratti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi neutri
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →