Singular
die
Bitterkeit
amargura
Plural: die Bitterkeiten
Porque é que o substantivo Bitterkeit tiene o artigo die?
Substantivos terminados em -keit são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -keit — ele revela o género.
Exemplos
die Möglichkeit (possibilidade), die Freundlichkeit (gentileza), die Geschwindigkeit (velocidade), die Schwierigkeit (dificuldade), die Fähigkeit (habilidade/capacidade)
Tabela de declinação de Bitterkeit
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Bitterkeit | eine Bitterkeit | keine Bitterkeit |
| Akkusativ | die Bitterkeit | eine Bitterkeit | keine Bitterkeit |
| Dativ | der Bitterkeit | einer Bitterkeit | keiner Bitterkeit |
| Genitiv | der Bitterkeit | einer Bitterkeit | keiner Bitterkeit |
| Nominativ | die Bitterkeiten | Bitterkeiten | keine Bitterkeiten |
| Akkusativ | die Bitterkeiten | Bitterkeiten | keine Bitterkeiten |
| Dativ | den Bitterkeiten | Bitterkeiten | keinen Bitterkeiten |
| Genitiv | der Bitterkeiten | Bitterkeiten | keiner Bitterkeiten |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Bitterkeit.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die starke Bitterkeit ist spürbar.A forte amargura é palpável. | Eine neue Bitterkeit entsteht hier.Uma nova amargura surge aqui. | Keine alte Bitterkeit bleibt zurück.Nenhuma amargura antiga permanece. |
| Akkusativ | Ich spüre die starke Bitterkeit.Sinto a forte amargura. | Er schmeckt eine leichte Bitterkeit.Ele prova uma leve amargura. | Wir wollen keine Bitterkeit fühlen.Não queremos sentir nenhuma amargura. |
| Dativ | Mit der starken Bitterkeit leben wir.Vivemos com a forte amargura. | Er hilft einer neuen Bitterkeit nicht.Ele não ajuda uma nova amargura. | Sie begegnet keiner Bitterkeit mehr.Ela não encontra mais nenhuma amargura. |
| Genitiv | Wegen der starken Bitterkeit geht er.Por causa da forte amargura, ele parte. | Trotz einer unerwarteten Bitterkeit lacht sie.Apesar de uma amargura inesperada, ela ri. | Die Ursache keiner Bitterkeit ist klar.A causa de nenhuma amargura é clara. |
| Nominativ | Die alten Bitterkeiten sind vorbei.As velhas amarguras acabaram. | Neue Bitterkeiten kommen manchmal auf.Novas amarguras surgem às vezes. | Keine Bitterkeiten stören uns jetzt.Nenhuma amargura nos incomoda agora. |
| Akkusativ | Wir fühlen die alten Bitterkeiten.Sentimos as velhas amarguras. | Er sieht neue Bitterkeiten überall.Ele vê novas amarguras por toda parte. | Sie mag keine Bitterkeiten mehr.Ela não gosta mais de amarguras. |
| Dativ | Mit den alten Bitterkeiten leben wir.Vivemos com as velhas amarguras. | Er hilft neuen Bitterkeiten nicht.Ele não ajuda novas amarguras. | Sie begegnet keinen Bitterkeiten mehr.Ela não encontra mais nenhuma amargura. |
| Genitiv | Wegen der alten Bitterkeiten geht er.Por causa das velhas amarguras, ele parte. | Trotz neuer Bitterkeiten lacht sie.Apesar de novas amarguras, ela ri. | Die Ursache keiner Bitterkeiten ist klar.A causa de nenhuma amargura é clara. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Bitterkeit?
É die Bitterkeit. Em alemão, Bitterkeit é feminino.
Qual o plural de die Bitterkeit?
O plural de die Bitterkeit é die Bitterkeiten.
O que significa die Bitterkeit em português?
A palavra alemã die Bitterkeit traduz-se como “amargura” em português.
Como se declina die Bitterkeit?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Bitterkeit
- Akkusativ: die Bitterkeit
- Dativ: der Bitterkeit
- Genitiv: der Bitterkeit
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por tema
Qualidades e características
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →