Singular
der
Vorgang
ocurrência
Plural: die Vorgänge
Porque é que o substantivo Vorgang tem o artigo der?
Este substantivo não segue regras de sufixos.
Tabela de declinação de Vorgang
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Vorgang | ein Vorgang | kein Vorgang |
| Akkusativ | den Vorgang | einen Vorgang | keinen Vorgang |
| Dativ | dem Vorgang | einem Vorgang | keinem Vorgang |
| Genitiv | des Vorgangs | eines Vorgangs | keines Vorgangs |
| Nominativ | die Vorgänge | Vorgänge | keine Vorgänge |
| Akkusativ | die Vorgänge | Vorgänge | keine Vorgänge |
| Dativ | den Vorgängen | Vorgängen | keinen Vorgängen |
| Genitiv | der Vorgänge | Vorgänge | keiner Vorgänge |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Vorgang.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der ganze Vorgang ist komplex.Todo o processo é complexo. | Ein neuer Vorgang beginnt jetzt.Um novo processo começa agora. | Kein leichter Vorgang ist einfach.Nenhum processo fácil é simples. |
| Akkusativ | Ich verstehe den ganzen Vorgang.Eu entendo todo o processo. | Wir beobachten einen neuen Vorgang.Estamos observando um novo processo. | Sie finden keinen passenden Vorgang.Eles não encontram nenhum processo adequado. |
| Dativ | Er hilft dem ganzen Vorgang.Ele ajuda todo o processo. | Sie spricht von einem schlechten Vorgang.Ela fala sobre um mau processo. | Ich zweifle an keinem richtigen Vorgang.Não duvido de nenhum processo adequado. |
| Genitiv | Die Details des ganzen Vorgangs sind wichtig.Os detalhes de todo o processo são importantes. | Der Beginn eines neuen Vorgangs ist schwer.O início de um novo processo é difícil. | Die Schwierigkeit keines bestimmten Vorgangs ist groß.A dificuldade de nenhum processo específico é grande. |
| Nominativ | Die komplexen Vorgänge sind wichtig.Os processos complexos são importantes. | Vorgänge sind schwer zu verstehen.Processos são difíceis de entender. | Keine bestimmten Vorgänge sind bekannt.Nenhum processo específico é conhecido. |
| Akkusativ | Sie lernen die neuen Vorgänge.Eles aprendem os novos processos. | Wir brauchen gute Vorgänge für die Arbeit.Precisamos de bons processos para o trabalho. | Ich sehe keine bestimmten Vorgänge.Não vejo nenhum processo específico em lugar nenhum. |
| Dativ | Sie arbeiten an den guten Vorgängen.Eles estão trabalhando nos bons processos. | Man spricht von neuen Vorgängen.Fala-se de novos processos. | Er zweifelt an keinen neuen Vorgängen.Ele não duvida de nenhuns processos novos. |
| Genitiv | Die Regeln der guten Vorgänge sind klar.As regras dos bons processos são claras. | Die Ursache vieler alter Vorgänge ist klar.A causa de muitos processos antigos é clara. | Die Zukunft keiner bestimmten Vorgänge ist dunkel.O futuro de nenhum processo específico é sombrio. |
OBTER A APP
Pratica der Vorgang na app
Domina der Vorgang com quizzes e dicas.
- Mais de 5.000 substantivos com traduções em 11 idiomas
- Quizzes por nível, categoria ou as tuas palavras mais fracas
- Tira uma foto a qualquer texto alemão — extrai substantivos instantaneamente
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Vorgang?
É der Vorgang. Em alemão, Vorgang é masculino.
Qual o nível CEFR de Vorgang?
O substantivo Vorgang é nível Intermédio (B1).
Qual o plural de der Vorgang?
O plural de der Vorgang é die Vorgänge.
O que significa der Vorgang em português?
A palavra alemã der Vorgang traduz-se como “ocurrência” em português.
Como se declina der Vorgang?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: der Vorgang
- Akkusativ: den Vorgang
- Dativ: dem Vorgang
- Genitiv: des Vorgangs
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B1 Intermédio — temas abstratos
Explorar →
Navegar por tema
Ações e eventos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos masculinos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →