Vorliebe

Q: É der, die ou das Vorliebe?

É die Vorliebe. Em alemão, Vorliebe é feminino.

Q: Qual o plural de die Vorliebe?

O plural de die Vorliebe é die Vorlieben.

Q: O que significa die Vorliebe em português?

A palavra alemã die Vorliebe traduz-se como “preferência, predilección” em português.

Q: Como se declina die Vorliebe?

O artigo muda conforme o caso gramatical. Nominativ: die Vorliebe Akkusativ: die Vorliebe Dativ: der Vorliebe Genitiv: der Vorliebe Saber as formas ajuda a criar frases corretas.

preferência, predilección

Plural: die Vorlieben

Forte

Porque é que o substantivo Vorliebe tiene o artigo die?

Cerca de 90% dos substantivos terminados em -e são femininos.

Exemplos

die Lampe (lâmpada), die Schule (escola), die Tasche (bolsa), die Klasse (classe), die Straße (rua), die Sonne (sol), die Blume (flor)

Exceções

der Junge (menino), der Löwe (leão), der Affe (macaco), der Name (nome), der Käse (queijo), das Ende (fim), das Auge (olho)

Ver todas as palavras

Tabela de declinação de Vorliebe

Como muda nos quatro casos.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	die Vorliebe	eine Vorliebe	keine Vorliebe
Akkusativ	die Vorliebe	eine Vorliebe	keine Vorliebe
Dativ	der Vorliebe	einer Vorliebe	keiner Vorliebe
Genitiv	der Vorliebe	einer Vorliebe	keiner Vorliebe
Nominativ	die Vorlieben	Vorlieben	keine Vorlieben
Akkusativ	die Vorlieben	Vorlieben	keine Vorlieben
Dativ	den Vorlieben	Vorlieben	keinen Vorlieben
Genitiv	der Vorlieben	Vorlieben	keiner Vorlieben

Exemplos em contexto

Frases reais usando Vorliebe.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	Die besondere Vorliebe ist bekannt.A preferência especial é conhecida.	Eine neue Vorliebe entsteht schnell.Uma nova preferência surge rapidamente.	Keine seltsame Vorliebe ist dabei.Nenhuma preferência estranha está entre eles.
Akkusativ	Ich kenne die geheime Vorliebe.Eu conheço a preferência secreta.	Er hat eine seltsame Vorliebe.Ele tem uma preferência estranha.	Sie zeigt keine besondere Vorliebe.Ela não mostra nenhuma preferência especial.
Dativ	Ich folge der persönlichen Vorliebe.Eu sigo a preferência pessoal.	Sie gibt einer alten Vorliebe nach.Ela cede a uma preferência antiga.	Er entspricht keiner neuen Vorliebe.Ele não corresponde a nenhuma nova preferência.
Genitiv	Die Ursache der seltsamen Vorliebe ist unklar.A causa da estranha preferência é incerta.	Die Entwicklung einer neuen Vorliebe ist spannend.O desenvolvimento de uma nova preferência é emocionante.	Die Herkunft keiner besonderen Vorliebe ist bekannt.A origem de nenhuma preferência especial é conhecida.
Nominativ	Die alten Vorlieben ändern sich.As antigas preferências estão a mudar.	Verschiedene Vorlieben sind normal.Diferentes preferências são normais.	Keine neuen Vorlieben kommen auf.Nenhuma nova preferência está a surgir.
Akkusativ	Wir verstehen die vielen Vorlieben.Nós entendemos as muitas preferências.	Ich habe verschiedene Vorlieben.Eu tenho diferentes preferências.	Er äußert keine neuen Vorlieben.Ele não expressa nenhuma nova preferência.
Dativ	Wir sprechen über den vielen Vorlieben.Nós falamos sobre as muitas preferências.	Er passt sich verschiedenen Vorlieben an.Ele adapta-se a diferentes preferências.	Sie folgt keinen alten Vorlieben mehr.Ela já não segue as antigas preferências.
Genitiv	Die Vielfalt der menschlichen Vorlieben ist groß.A diversidade das preferências humanas é grande.	Die Gründe vieler Vorlieben sind komplex.As razões para muitas preferências são complexas.	Die Bedeutung keiner alten Vorlieben ist klar.O significado de nenhuma preferência antiga é claro.