Singular
die
Angst
miedo, ansiedad
Plural: die Ängste
¿Por qué el sustantivo Angst lleva el artículo die?
Este sustantivo no sigue ninguna regla general de sufijos — su género forma parte del vocabulario básico que simplemente se aprende junto con la palabra.
Tabla de declinación del sustantivo alemán Angst
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Angst | eine Angst | keine Angst |
| Acusativo | die Angst | eine Angst | keine Angst |
| Dativo | der Angst | einer Angst | keiner Angst |
| Genitivo | der Angst | einer Angst | keiner Angst |
| Nominativo | die Ängste | Ängste | keine Ängste |
| Acusativo | die Ängste | Ängste | keine Ängste |
| Dativo | den Ängsten | Ängsten | keinen Ängsten |
| Genitivo | der Ängste | Ängste | keiner Ängste |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Angst en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die große Angst ist unbegründet.El gran miedo es infundado. | Eine plötzliche Angst lähmt ihn.Un miedo repentino lo paraliza. | Keine neue Angst ist schlimmer.Ningún miedo nuevo es peor. |
| Acusativo | Ich verstehe die tiefe Angst.Entiendo el miedo profundo. | Er hat eine große Angst.Él tiene un gran miedo. | Sie fühlt keine wirkliche Angst.Ella no siente un miedo real. |
| Dativo | Er handelt aus der reinen Angst.Él actúa por puro miedo. | Sie lebt mit einer ständigen Angst.Ella vive con un miedo constante. | Mit keiner einzigen Angst lebt es sich besser.Se vive mejor sin un solo miedo. |
| Genitivo | Die Ursache der plötzlichen Angst ist unklar.La causa del miedo repentino no está clara. | Das ist ein Zeichen einer tiefen Angst.Esa es una señal de un miedo profundo. | Trotz keiner sichtbaren Angst zitterte sie.A pesar de no tener un miedo visible, temblaba. |
| Nominativo | Die alten Ängste sind normal.Los viejos miedos son normales. | Starke Ängste belasten sie.Fuertes miedos la agobian. | Keine neuen Ängste plagen ihn mehr.Ya no lo atormentan nuevos miedos. |
| Acusativo | Er überwindet die alten Ängste.Él supera los viejos miedos. | Sie hat schlimme Ängste.Ella tiene miedos terribles. | Ich kenne keine großen Ängste.No conozco grandes miedos. |
| Dativo | Er stellt sich den größten Ängsten.Él se enfrenta a los mayores miedos. | Sie kämpft mit starken Ängsten.Ella lucha con fuertes miedos. | Er leidet unter keinen bekannten Ängsten.Él no sufre de miedos conocidos. |
| Genitivo | Die Überwindung der kindlichen Ängste ist wichtig.Superar los miedos infantiles es importante. | Die Welt unbewusster Ängste ist groß.El mundo de los miedos inconscientes es grande. | Es war eine Zeit keiner großen Ängste.Fue una época sin grandes miedos. |
CONSIGUE LA APP
Practica die Angst en la app
Domina die Angst (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Angst?
Es die Angst. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Angst es femenino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.
¿Qué nivel MCER es la palabra Angst?
El sustantivo alemán Angst está categorizado como vocabulario de nivel Principiante (A1). Se considera una palabra esencial para los estudiantes de este nivel.
¿Cuál es el plural de die Angst?
La forma plural de die Angst es die Ängste. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.
¿Qué significa die Angst en español?
La palabra alemana die Angst se traduce como “miedo, ansiedad” en español.
¿Cómo se declina die Angst?
Como todos los sustantivos alemanes, Angst cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
- Nominativo: die Angst
- Acusativo: die Angst
- Dativo: der Angst
- Genitivo: der Angst
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.
Explorar por nivel
A1 Principiante — sustantivos cotidianos más comunes
Explorar →
Explorar por tema
Emociones y sentimientos
Explorar →
BUSCAR POR GÉNERO
Sustantivos femeninos
Explorar →
Explorar por declinación
Fuerte Declinación estándar: sin -(e)n adicional. La gran mayoría (96%).
Explorar →