Singular
die
Beteiligung
participacion
Plural: die Beteiligungen
¿Por qué el sustantivo Beteiligung lleva el artículo die?
Los sustantivos que terminan en -ung son siempre femeninos. Fíjate en el sufijo en negrita -ung del sustantivo anterior — ese sufijo es la clave.
Ejemplos
die Zeitung (periodico), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educacion), die Hoffnung (esperanza), die Ubung (ejercicio), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experiencia)
Excepciones
der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estos son raices verbales, no el sufijo -ung
Tabla de declinación del sustantivo alemán Beteiligung
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Beteiligung | eine Beteiligung | keine Beteiligung |
| Acusativo | die Beteiligung | eine Beteiligung | keine Beteiligung |
| Dativo | der Beteiligung | einer Beteiligung | keiner Beteiligung |
| Genitivo | der Beteiligung | einer Beteiligung | keiner Beteiligung |
| Nominativo | die Beteiligungen | Beteiligungen | keine Beteiligungen |
| Acusativo | die Beteiligungen | Beteiligungen | keine Beteiligungen |
| Dativo | den Beteiligungen | Beteiligungen | keinen Beteiligungen |
| Genitivo | der Beteiligungen | Beteiligungen | keiner Beteiligungen |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Beteiligung en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die aktive Beteiligung der Bürger stärkt uns.La participación activa de los ciudadanos nos fortalece. | Eine finanzielle Beteiligung am Projekt lohnt sich.Una participación financiera en el proyecto vale la pena. | Keine ausreichende Beteiligung kam zustande.No se logró una participación suficiente. |
| Acusativo | Der Verein begrüßt die regee Beteiligung.El club acoge con agrado la gran participación. | Die Firma plant eine große Beteiligung.La empresa planea una participación mayor. | Er wünscht keine direkte Beteiligung.Él no desea ninguna participación directa. |
| Dativo | Das Fest verdankt seinen Erfolg der hohen Beteiligung.La fiesta debe su éxito a la alta participación. | Das Projekt scheiterte an einer geringen Beteiligung.El proyecto fracasó debido a la baja participación. | Der Ablauf bedarf keiner persönlichen Beteiligung.El proceso no requiere de ninguna participación personal. |
| Genitivo | Dank der breiten Beteiligung war die Aktion ein Erfolg.Gracias a la amplia participación, la campaña fue un éxito. | Der Nutzen einer freiwilligen Beteiligung ist spürbar.El beneficio de una participación voluntaria es tangible. | Es bedarf keiner weiten Beteiligung an den Kosten.No se requiere ninguna otra participación en los costes. |
| Nominativo | Die strategischen Beteiligungen bringen Gewinn.Las participaciones estratégicas generan beneficios. | Ausländische Beteiligungen fördern das Wachstum.Las participaciones extranjeras fomentan el crecimiento. | Keine riskanten Beteiligungen wurden erworben.No se adquirieron participaciones arriesgadas. |
| Acusativo | Die Bank verkauft die bisherigen Beteiligungen.El banco vende las participaciones anteriores. | Der Konzern sucht neue Beteiligungen.El grupo busca nuevas participaciones. | Wir halten keine unrentabelen Beteiligungen mehr.Ya no mantenemos participaciones no rentables. |
| Dativo | Der Ertrag entspringt den profitabelen Beteiligungen.El rendimiento proviene de las participaciones rentables. | Wir vertrauen staatlichen Beteiligungen.Confiamos en participaciones estatales. | Die Stiftung stimmt keinen dubiosen Beteiligungen zu.La fundación no consiente ninguna participación dudosa. |
| Genitivo | Die Verwaltung der internationalen Beteiligungen ist komplex.La gestión de las participaciones internacionales es compleja. | Der Wert privater Beteiligungen stieg an.El valor de las participaciones privadas aumentó. | Der Verkauf keiner ausländischen Beteiligungen ist geplant.No se prevé la venta de ninguna participación extranjera. |
CONSIGUE LA APP
Practica die Beteiligung en la app
Domina die Beteiligung (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Beteiligung?
Es die Beteiligung. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Beteiligung es femenino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.
¿Qué nivel MCER es la palabra Beteiligung?
El sustantivo alemán Beteiligung está categorizado como vocabulario de nivel Intermedio-alto (B2). Se considera una palabra esencial para los estudiantes de este nivel.
¿Cuál es el plural de die Beteiligung?
La forma plural de die Beteiligung es die Beteiligungen. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.
¿Qué significa die Beteiligung en español?
La palabra alemana die Beteiligung se traduce como “participacion” en español.
¿Cómo se declina die Beteiligung?
Como todos los sustantivos alemanes, Beteiligung cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
- Nominativo: die Beteiligung
- Acusativo: die Beteiligung
- Dativo: der Beteiligung
- Genitivo: der Beteiligung
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.
Explorar por nivel
B2 Intermedio-alto — matizado y especializado
Explorar →
Explorar por tema
Conceptos abstractos
Explorar →
BUSCAR POR GÉNERO
Sustantivos femeninos
Explorar →
Explorar por declinación
Fuerte Declinación estándar: sin -(e)n adicional. La gran mayoría (96%).
Explorar →