مفرد
der
Vorsitzende
رئیس
جمع: die Vorsitzenden
چرا اسم Vorsitzende حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Vorsitzende
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Vorsitzende | ein Vorsitzender | kein Vorsitzender |
| Akkusativ | den Vorsitzenden | einen Vorsitzenden | keinen Vorsitzenden |
| Dativ | dem Vorsitzenden | einem Vorsitzenden | keinem Vorsitzenden |
| Genitiv | des Vorsitzenden | eines Vorsitzenden | keines Vorsitzenden |
| Nominativ | die Vorsitzenden | Vorsitzende | keine Vorsitzenden |
| Akkusativ | die Vorsitzenden | Vorsitzende | keine Vorsitzenden |
| Dativ | den Vorsitzenden | Vorsitzenden | keinen Vorsitzenden |
| Genitiv | der Vorsitzenden | Vorsitzender | keiner Vorsitzenden |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Vorsitzende در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Vorsitzende eröffnet die Sitzung.رئیس جدید جلسه را افتتاح میکند. | Hier spricht ein erfahrener Vorsitzender.اینجا یک رئیس باتجربه صحبت میکند. | Kein offizieller Vorsitzender war anwesend.هیچ رئیس رسمی حاضر نبود. |
| Akkusativ | Wir begrüßen den neuen Vorsitzenden.ما به رئیس جدید خوش آمد می‌گوییم. | Der Verein sucht einen guten Vorsitzenden.باشگاه به دنبال یک رئیس خوب است. | Ich kenne keinen ehemaligen Vorsitzenden.من هیچ رئیس سابقی را نمی‌شناسم. |
| Dativ | Ich helfe dem amtierenden Vorsitzenden.من به رئیس فعلی کمک می‌کنم. | Das Wort wird einem neuen Vorsitzenden erteilt.کلام به یک رئیس جدید داده میشود. | Sie vertraut keinem einzelnen Vorsitzenden.او به هیچ رئیس واحدی اعتماد ندارد. |
| Genitiv | Die Rede des neuen Vorsitzenden war kurz.سخنرانی رئیس جدید کوتاه بود. | Das ist die Aufgabe eines künftigen Vorsitzenden.این وظیفه یک رئیس آینده است. | Die Zustimmung keines künftigen Vorsitzenden fehlt.تایید هیچ رئیس آینده‌ای کم نیست. |
| Nominativ | Die alten Vorsitzenden treffen die Entscheidung.رؤسای قدیمی تصمیم را می‌گیرند. | Kompetente Vorsitzende werden noch gesucht.هنوز به دنبال رؤسای لایق هستند. | Keine neuen Vorsitzenden stimmten dagegen.هیچ یک از رؤسای جدید مخالف رأی ندادند. |
| Akkusativ | Man hat die anwesenden Vorsitzenden informiert.رؤسای حاضر را مطلع کرده‌اند. | Wir brauchen engagierte Vorsitzende für das Projekt.ما برای این پروژه به رؤسای متعهد نیاز داریم. | Er will keine externen Vorsitzenden einladen.او نمی‌خواهد هیچ رئیس خارجی را دعوت کند. |
| Dativ | Wir danken den bisherigen Vorsitzenden.ما از رؤسای پیشین تشکر می‌کنیم. | Er arbeitet mit erfahrenen Vorsitzenden zusammen.او با رؤسای باتجربه همکاری میکند. | Das gefällt keinen konservativen Vorsitzenden.هیچ رئیس محافظه‌کاری این را نمی‌پسندد. |
| Genitiv | Die Namen der ehemaligen Vorsitzenden sind bekannt.اسامی رؤسای سابق مشخص است. | Die Verantwortung junger Vorsitzender ist groß.مسئولیت رؤسای جوان بزرگ است. | Trotz der Anwesenheit keiner erfahrenen Vorsitzenden gab es Streit.با وجود عدم حضور هیچ رئیس باتجربه‌ای، اختلاف نظر وجود داشت. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Vorsitzende در اپلیکیشن
تسلط بر der Vorsitzende (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسم‌ها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Vorsitzende با der است یا die یا das؟
درست آن der Vorsitzende است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Vorsitzende مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Vorsitzende چیست؟
اسم آلمانی Vorsitzende در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Vorsitzende چیست؟
اسم Vorsitzende معمولاً فقط به صورت مفرد استفاده میشود یا صورت جمع آن مشابه مفرد است.
der Vorsitzende به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Vorsitzende به فارسی یعنی “رئیس”.
صرف der Vorsitzende چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Vorsitzende حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Vorsitzende
- Akkusativ: den Vorsitzenden
- Dativ: dem Vorsitzenden
- Genitiv: des Vorsitzenden
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →