Pourquoi le nom Gefahr a-t-il l'article die ?
La plupart des noms commencant par le prefixe Ge- sont neutres.
Exemples
das Gebäude (batiment), das Gespräch (conversation), das Geschenk (cadeau), das Getränk (boisson), das Geschirr (vaisselle), das Gemüse (legumes)
Exceptions
der Gebrauch (usage), der Gedanke (pensee), der Geruch (odeur), der Geschmack (gout), der Gewinn (profit), die Gefahr (danger), die Geschichte (histoire), die Geduld (patience), die Gewalt (pouvoir)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Gefahr
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Gefahr | eine Gefahr | keine Gefahr |
| Accusatif | die Gefahr | eine Gefahr | keine Gefahr |
| Datif | der Gefahr | einer Gefahr | keiner Gefahr |
| Génitif | der Gefahr | einer Gefahr | keiner Gefahr |
| Nominatif | die Gefahren | Gefahren | keine Gefahren |
| Accusatif | die Gefahren | Gefahren | keine Gefahren |
| Datif | den Gefahren | Gefahren | keinen Gefahren |
| Génitif | der Gefahren | Gefahren | keiner Gefahren |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Gefahr dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die große Gefahr ist jetzt vorbei.Le grand danger est maintenant passé. | Hier lauert eine unsichtbare Gefahr.Un danger invisible rôde ici. | Es besteht keine unmittelbare Gefahr.Il n'y a pas de danger immédiat. |
| Accusatif | Er erkennt die drohende Gefahr.Il reconnaît le danger imminent. | Ich sehe eine ernste Gefahr.Je vois un danger sérieux. | Wir wollen keine unnötige Gefahr.Nous ne voulons aucun danger inutile. |
| Datif | Wir entkamen der plötzlichen Gefahr.Nous avons échappé au danger soudain. | Sie ist einer ständigen Gefahr ausgesetzt.Elle est exposée à un danger constant. | Er begegnet keiner echten Gefahr.Il ne rencontre aucun danger réel. |
| Génitif | Trotz der akuten Gefahr blieb er ruhig.Malgré le danger aigu, il est resté calme. | Das ist ein Zeichen einer nahenden Gefahr.C'est le signe d'un danger approchant. | Wegen keiner offensichtlichen Gefahr wurde die Warnung aufgehoben.En l'absence de danger évident, l'avertissement a été levé. |
| Nominatif | Die bekannten Gefahren wurden beseitigt.Les dangers connus ont été éliminés. | Neue Gefahren sind aufgetaucht.De nouveaux dangers sont apparus. | Keine weiteren Gefahren wurden gemeldet.Aucun autre danger n'a été signalé. |
| Accusatif | Man muss die versteckten Gefahren meiden.Il faut éviter les dangers cachés. | Er hat schon viele Gefahren überstanden.Il a déjà survécu à de nombreux dangers. | Ich sehe keine unüberwindbaren Gefahren.Je ne vois aucun danger insurmontable. |
| Datif | Er ist den finanziellen Gefahren ausgesetzt.Il est exposé aux dangers financiers. | Wir müssen mit unvorhergesehenen Gefahren rechnen.Nous devons nous attendre à des dangers imprévus. | Sie waren keinen ernsthaften Gefahren ausgesetzt.Ils n'ont été exposés à aucun danger sérieux. |
| Génitif | Die Liste der möglichen Gefahren ist lang.La liste des dangers possibles est longue. | Das ist eine Zeit großer Gefahren.C'est une époque de grands dangers. | Trotz keiner sichtbaren Gefahren war er vorsichtig.Malgré l'absence de dangers visibles, il était prudent. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Gefahr dans l'app
Maîtrisez die Gefahr (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Gefahr ?
C'est die Gefahr. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Gefahr est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Gefahr ?
Le nom allemand Gefahr est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Gefahr ?
La forme plurielle de die Gefahr est die Gefahren. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Gefahr en français ?
Le mot allemand die Gefahr se traduit par “danger” en français.
Comment décline-t-on die Gefahr ?
Comme tous les noms allemands, Gefahr change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Gefahr
- Accusatif: die Gefahr
- Datif: der Gefahr
- Génitif: der Gefahr
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →