Singulier
Gewalt
violence, force
Pourquoi le nom Gewalt a-t-il l'article die ?
La plupart des noms commencant par le prefixe Ge- sont neutres.
Exemples
das Gebäude (batiment), das Gespräch (conversation), das Geschenk (cadeau), das Getränk (boisson), das Geschirr (vaisselle), das Gemüse (legumes)
Exceptions
der Gebrauch (usage), der Gedanke (pensee), der Geruch (odeur), der Geschmack (gout), der Gewinn (profit), die Gefahr (danger), die Geschichte (histoire), die Geduld (patience), die Gewalt (pouvoir)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Gewalt
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Gewalt | eine Gewalt | keine Gewalt |
| Accusatif | die Gewalt | eine Gewalt | keine Gewalt |
| Datif | der Gewalt | einer Gewalt | keiner Gewalt |
| Génitif | der Gewalt | einer Gewalt | keiner Gewalt |
| Nominatif | die Gewalten | Gewalten | keine Gewalten |
| Accusatif | die Gewalten | Gewalten | keine Gewalten |
| Datif | den Gewalten | Gewalten | keinen Gewalten |
| Génitif | der Gewalten | Gewalten | keiner Gewalten |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Gewalt dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die große Gewalt ist schlimm.La grande violence est mauvaise. | Eine große Gewalt ist gefährlich.Une grande violence est dangereuse. | Keine große Gewalt ist gut.Aucune grande violence n'est bonne. |
| Accusatif | Wir sehen die große Gewalt.Nous voyons la grande violence. | Er übt eine große Gewalt aus.Il exerce une grande violence. | Sie duldet keine große Gewalt.Elle ne tolère aucune grande violence. |
| Datif | Wir stellen uns der rohen Gewalt entgegen.Nous nous opposons à la violence brute. | Er begegnet einer großen Gewalt.Il rencontre une grande violence. | Sie gibt keiner großen Gewalt nach.Elle ne cède à aucune grande violence. |
| Génitif | Die Ursache der großen Gewalt ist komplex.La cause de la grande violence est complexe. | Die Wirkung einer großen Gewalt ist stark.L'effet d'une grande violence est fort. | Die Folge keiner großen Gewalt ist Frieden.La conséquence d'aucune grande violence est la paix. |
| Nominatif | Die großen Gewalten sind sichtbar.Les grandes violences sont visibles. | Große Gewalten sind zerstörerisch.De grandes violences sont destructrices. | Keine großen Gewalten sind unsichtbar.Aucune grande violence n'est invisible. |
| Accusatif | Sie bekämpfen die großen Gewalten.Ils combattent les grandes violences. | Ich spüre große Gewalten.Je ressens de grandes violences. | Wir akzeptieren keine großen Gewalten.Nous n'acceptons pas de grandes violences. |
| Datif | Wir trotzen den großen Gewalten.Nous bravons les grandes forces. | Ich begegne großen Gewalten.Je rencontre de grandes violences. | Sie gibt keinen großen Gewalten nach.Elle ne cède à aucune grande violence. |
| Génitif | Die Natur der großen Gewalten ist zerstörerisch.La nature des grandes violences est destructrice. | Die Macht großer Gewalten ist enorm.Le pouvoir des grandes violences est énorme. | Die Stärke keiner großen Gewalten ist gering.La force d'aucune grande violence n'est faible. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Gewalt dans l'app
Maîtrisez die Gewalt (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Gewalt ?
Quel est le niveau CECRL du mot Gewalt ?
Quel est le pluriel de die Gewalt ?
Que signifie die Gewalt en français ?
Comment décline-t-on die Gewalt ?
- Nominatif: die Gewalt
- Accusatif: die Gewalt
- Datif: der Gewalt
- Génitif: der Gewalt
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.