Singulier
Hoffnung
espoir
Pourquoi le nom Hoffnung a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ung sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -ung dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Zeitung (journal), die Wohnung (appartement), die Bildung (education), die Hoffnung (espoir), die Übung (exercice), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experience)
Exceptions
der Sprung (saut), der Schwung (elan) - ce sont des radicaux verbaux, pas le suffixe -ung
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Hoffnung
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Hoffnung | eine Hoffnung | keine Hoffnung |
| Accusatif | die Hoffnung | eine Hoffnung | keine Hoffnung |
| Datif | der Hoffnung | einer Hoffnung | keiner Hoffnung |
| Génitif | der Hoffnung | einer Hoffnung | keiner Hoffnung |
| Nominatif | die Hoffnungen | Hoffnungen | keine Hoffnungen |
| Accusatif | die Hoffnungen | Hoffnungen | keine Hoffnungen |
| Datif | den Hoffnungen | Hoffnungen | keinen Hoffnungen |
| Génitif | der Hoffnungen | Hoffnungen | keiner Hoffnungen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Hoffnung dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die letzte Hoffnung stirbt zuletzt.Le dernier espoir meurt en dernier. | Eine kleine Hoffnung besteht noch.Un petit espoir subsiste encore. | Keine neue Hoffnung ist verloren.Aucun nouvel espoir n'est perdu. |
| Accusatif | Ich habe die letzte Hoffnung nicht.Je n'ai pas le dernier espoir. | Er gab mir eine neue Hoffnung.Il m'a donné un nouvel espoir. | Sie hat keine große Hoffnung mehr.Elle n'a plus de grand espoir. |
| Datif | Mit der letzten Hoffnung kämpfte er.Il a lutté avec le dernier espoir. | Er folgt einer vagen Hoffnung.Il suit un vague espoir. | Er ging mit keiner neuen Hoffnung weiter.Il a continué sans nouvel espoir. |
| Génitif | Das ist ein Zeichen der neuen Hoffnung.C'est un signe du nouvel espoir. | Am Ende einer großen Hoffnung stand er.Il se tenait à la fin d'un grand espoir. | Trotz keiner großen Hoffnung gab er nicht auf.Malgré l'absence de grand espoir, il n'a pas abandonné. |
| Nominatif | Die neuen Hoffnungen sind groß.Les nouveaux espoirs sont grands. | Große Hoffnungen wurden geweckt.De grands espoirs ont été suscités. | Keine falschen Hoffnungen wurden enttäuscht.Aucun faux espoir n'a été déçu. |
| Accusatif | Wir teilen die gleichen Hoffnungen.Nous partageons les mêmes espoirs. | Er hat falsche Hoffnungen.Il a de faux espoirs. | Ich mache mir keine großen Hoffnungen.Je ne me fais pas de grands espoirs. |
| Datif | Er lebt mit den alten Hoffnungen.Il vit avec les vieux espoirs. | Er vertraut großen Hoffnungen.Il fait confiance à de grands espoirs. | Mit keinen falschen Hoffnungen erreicht man sein Ziel.Avec de faux espoirs, on n'atteint pas son but. |
| Génitif | Das ist die Zeit der großen Hoffnungen.C'est le temps des grands espoirs. | Das war ein Jahr vieler Hoffnungen.Ce fut une année de nombreux espoirs. | Das Ergebnis keiner neuen Hoffnungen ist traurig.Le résultat d'aucun nouvel espoir est triste. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Hoffnung dans l'app
Maîtrisez die Hoffnung (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Hoffnung ?
Quel est le niveau CECRL du mot Hoffnung ?
Quel est le pluriel de die Hoffnung ?
Que signifie die Hoffnung en français ?
Comment décline-t-on die Hoffnung ?
- Nominatif: die Hoffnung
- Accusatif: die Hoffnung
- Datif: der Hoffnung
- Génitif: der Hoffnung
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.