Retour au dictionnaire
Règle de grammaire
Les professions avec la terminaison -in pour les femmes sont feminines.
Mots suivant cette règle
169 noms trouvés die
Absenderin expéditrice
die
Abwartin concierge (féminin)
die
Aktionärin actionnaire
die
Alkoholikerin alcoolique
die
Ammännin mairesse (suisse)
die
Anwältin avocat
die
Apothekerin pharmacien
die
Arbeiterin ouvrière
die
Arbeitgeberin employeuse
die
Arbeitnehmerin employée
die
Architektin architecte
die
Asylantin demandeuse d'asile
die
Aufseherin surveillante
die
Ausländerin étrangère
die
Autorin autrice
die
Beamtin fonctionnaire
die
Besitzerin propriétaire
die
Betreuerin accompagnatrice
die
Betriebsrätin membre du comité d'entreprise
die
Bewohnerin résidente
die
Bildhauerin sculptrice
die
Botschafterin ambassadrice
die
Briefträgerin factrice
die
Bundeskanzlerin Chancelière fédérale
die
Bundespräsidentin présidente fédérale
die
Bundesrätin conseillère fédérale
die
Bäuerin paysanne
die
Bürgerin citoyenne
die
Bürgermeisterin mairesse
die
Chirurgin chirurgienne
die
Designerin designer
die
Dichterin poétesse
die
Diebin voleuse
die
Direktorin directrice
die
Dirigentin cheffe d'orchestre
die
Doktorin doctoresse
die
Dolmetscherin interprète
die
Eigentümerin propriétaire
die
Einbrecherin cambrioleuse
die
Einwandererin immigrante
die
Einwanderin immigrante
die
Einwohnerin habitante
die
Erbin héritier
die
Europäerin Européenne
die
Fahrerin conductrice
die
Fleischhauerin bouchère
die
Fotografin photographe
die
Freiberuflerin indépendante
die
Friseurin coiffeuse
die
Fußgängerin piétonne
die
Gastgeberin hôtesse
die
Gattin épouse
die
Gegnerin adversaire
die
Geschäftsführerin directrice générale
die
Gläubigerin créditrice
die
Göttin déesse
die
Handwerkerin artisane
die
Hausmeisterin concierge
die
Heldin héroïne
die
Herrscherin souveraine
die
Händlerin marchande
die
Hörerin auditrice
die
Inhaberin propriétaire
die
Inländerin autochtone
die
Installateurin plombière
die
Investorin investisseuse
die
Journalistin journaliste
die
Jägerin chasseuse
die
Kandidatin candidate
die
Kellnerin serveuse
die
Kindergärtnerin éducatrice de maternelle
die
Kollegin collegue
die
Komponistin compositrice
die
Konsulin consule
die
Kosmetikerin esthéticienne
die
Kundin cliente
die
Kuratorin conservatrice
die
Käuferin acheteuse
die
Köchin cuisinière
die
Künstlerin artiste
die
Lehrerin enseignante
die
Leiterin directrice, chef
die
Lernerin apprenante
die
Leserin lectrice
die
Liechtensteinerin Liechtensteinoise
die
Malerin peintre
die
Mechanikerin mécanicienne
die
Mieterin locataire
die
Migrantin migrante
die
Ministerin ministre
die
Mitarbeiterin collaboratrice, employée
die
Mitschülerin camarade de classe
die
Moderatorin modératrice
die
Musikerin musicien
die
Nachbarin voisine
die
Nichtraucherin non-fumeuse
die
Passagierin passagère
die
Patientin patient
die
Pflegerin infirmière
die
Pilotin pilote (f.)
die
Politikerin politicienne
die
Polizistin policier
die
Praktikantin stagiaire
die
Prinzessin princesse
die
Professorin professeure
die
Profisportlerin athlète professionnelle
die
Präsidentin présidente
die
Radfahrerin cycliste
die
Raucherin fumeuse
die
Regierungsrätin conseillère gouvernementale
die
Regisseurin directeur
die
Reiseführerin guide touristique
die
Reiseleiterin guide touristique
die
Rentnerin retraitée
die
Reporterin journaliste
die
Rezeptionistin réceptionniste (femme)
die
Richterin juge
die
Sanitäterin ambulancière
die
Schauspielerin actrice
die
Schreinerin menuisière
die
Schriftstellerin écrivain
die
Schuldnerin débitrice
die
Schweizerin Suissesse
die
Schwimmerin nageuse
die
Schülerin ecoliere
die
Sekretärin secretaire
die
Siegerin gagnante
die
Soldatin soldate
die
Sozialarbeiterin travailleuse sociale
die
Spezialistin spécialiste
die
Spielerin joueuse
die
Sportlerin athlète
die
Sprecherin porte-parole (femme)
die
Staatsanwältin procureure
die
Stadtpräsidentin mairesse
die
Studentin étudiante
die
Sängerin chanteuse
die
Technikerin technicienne
die
Teilnehmerin participante
die
Terroristin terroriste
die
Therapeutin thérapeute
die
Touristin touriste
die
Trainerin entraîneur
die
Trauzeugin demoiselle d'honneur
die
Tänzerin danseuse
die
Täterin auteure
die
Türkin Turque
die
Ukrainerin Ukrainienne
die
Unternehmerin entrepreneuse
die
Verbrecherin criminelle
die
Verkäuferin vendeuse
die
Verliererin perdante
die
Vermieterin propriétaire
die
Verteidigerin défenseuse
die
Vertreterin représentante
die
Wirtin hôtesse
die
Wählerin électrice
die
Zahnärztin dentiste
die
Zeugin témoin
die
Zimmerkellnerin serveuse de chambre
die
Zivilistin civile
die
Zugbegleiterin contrôleuse
die
Zugführerin conductrice de train
die
Zuhörerin auditrice
die
Zuschauerin spectatrice
die
Zöllnerin douanière
die
Ärztin médecin
die
Österreicherin Autrichienne
die
Übersetzerin traducteur
Autres règles pour die
Les noms designant des personnes de sexe feminin sont femininsLes noms designant specifiquement des animaux femelles sont femininsLes professions avec la terminaison -in pour les femmes sont femininesLes noms se terminant par -ung sont toujours femininsLes noms se terminant par -heit sont toujours femininsLes noms se terminant par -keit sont toujours femininsLes noms se terminant par -schaft sont toujours femininsLes noms se terminant par -tät ou -ität sont femininsLes noms se terminant par -ion ou -tion sont femininsLes noms se terminant par -ie sont femininsLes noms se terminant par -ik sont femininsLa plupart des noms se terminant par -ur sont femininsLes noms se terminant par -anz ou -enz sont femininsLes noms se terminant par -ei sont femininsEnviron 90% des noms se terminant par -e sont femininsLa plupart des noms d'arbres sont femininsLa plupart des noms de fleurs sont femininsBeaucoup de noms de fruits sont femininsLa plupart des fleuves en Allemagne/Autriche/Suisse sont femininsLes noms de marques de motos sont femininsLes noms de navires sont femininsLes noms/modeles d'avions sont femininsLes nombres utilises comme noms sont femininsLes noms se terminant par -ade (d'origine francaise/italienne) sont femininsLes noms se terminant par -age (d'origine francaise) sont femininsLes noms se terminant par -ose sont femininsLes noms se terminant par -sis ou -xis sont femininsLes noms se terminant par -ine pour les substances chimiques sont femininsLes noms de continents sont feminins lorsqu'ils sont utilises avec un article