Singolare

die

Anstrengung

Q: Si dice der, die o das Anstrengung?

Si dice die Anstrengung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Anstrengung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di die Anstrengung?

Il plurale di die Anstrengung è die Anstrengungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Q: Cosa significa die Anstrengung in italiano?

La parola tedesca die Anstrengung si traduce con “sforzo” in italiano.

Q: Come si declina die Anstrengung?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Anstrengung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: die Anstrengung Accusativo: die Anstrengung Dativo: der Anstrengung Genitivo: der Anstrengung Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

sforzo

Plurale: die Anstrengungen

Forte

Perché il sostantivo Anstrengung ha l'articolo die?

I sostantivi che terminano in -ung sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ung — è quello che rivela il genere.

Esempi

die Zeitung (giornale), die Wohnung (appartamento), die Bildung (istruzione), die Hoffnung (speranza), die Ubung (esercizio), die Meinung (opinione), die Erfahrung (esperienza)

Eccezioni

der Sprung (salto), der Schwung (slancio) - queste sono radici verbali, non il suffisso -ung

Vedi tutte le parole per questa regola

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Anstrengung

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	die Anstrengung	eine Anstrengung	keine Anstrengung
Accusativo	die Anstrengung	eine Anstrengung	keine Anstrengung
Dativo	der Anstrengung	einer Anstrengung	keiner Anstrengung
Genitivo	der Anstrengung	einer Anstrengung	keiner Anstrengung
Nominativo	die Anstrengungen	Anstrengungen	keine Anstrengungen
Accusativo	die Anstrengungen	Anstrengungen	keine Anstrengungen
Dativo	den Anstrengungen	Anstrengungen	keinen Anstrengungen
Genitivo	der Anstrengungen	Anstrengungen	keiner Anstrengungen

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Anstrengung in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Die erste Anstrengung war groß.Il primo sforzo è stato grande.	Eine große Anstrengung ist nötig.Un grande sforzo è necessario.	Keine kleine Anstrengung ist umsonst.Nessuno piccolo sforzo è vano.
Accusativo	Ich mache die nötige Anstrengung gern.Mi piace fare lo sforzo necessario.	Er braucht eine zusätzliche Anstrengung dafür.Ha bisogno di uno sforzo aggiuntivo per questo.	Wir sehen keine sinnlose Anstrengung mehr.Non vediamo più nessuno sforzo insensato.
Dativo	Nach der harten Anstrengung war er müde.Dopo il duro sforzo, era stanco.	Er dankt für einer kleine Anstrengung.Ringrazia per un piccolo sforzo.	Ich rechne nicht mit keiner unnötigen Anstrengung.Non conto su nessuno sforzo inutile.
Genitivo	Das Ergebnis der letzten Anstrengung war gut.Il risultato dell'ultimo sforzo è stato buono.	Der Wert einer echten Anstrengung ist hoch.Il valore di un vero sforzo è alto.	Ich sehe den Sinn keiner sinnlosen Anstrengung.Non vedo il senso di nessuno sforzo insensato.
Nominativo	Die vielen Anstrengungen lohnen sich.I molti sforzi valgono la pena.	Neue Anstrengungen sind oft schwer.Nuovi sforzi sono spesso difficili.	Keine großen Anstrengungen sind leicht.Nessuno grande sforzo è facile.
Accusativo	Sie schätzt die großen Anstrengungen sehr.Apprezza molto i grandi sforzi.	Ich mache alle Anstrengungen für dich.Faccio tutti gli sforzi per te.	Er scheut keine weiteren Anstrengungen.Non si sottrae a ulteriori sforzi.
Dativo	Er hilft bei den schweren Anstrengungen gern.Gli piace aiutare con gli sforzi difficili.	Mit großen Anstrengungen erreicht man viel.Con grandi sforzi si ottiene molto.	Ohne keinen gemeinsamen Anstrengungen geht es nicht.Senza nessuno sforzo comune non funziona.
Genitivo	Die Summe der gemeinsamen Anstrengungen war enorm.La somma degli sforzi comuni è stata enorme.	Das Ziel großer Anstrengungen ist klar.L'obiettivo di grandi sforzi è chiaro.	Ich bin mir keiner unnötigen Anstrengungen bewusst.Non sono consapevole di nessuno sforzo inutile.

SCARICA L'APP

Esercitati con die Anstrengung nell'app

Padroneggia die Anstrengung e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Anstrengung?

Si dice die Anstrengung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Anstrengung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di die Anstrengung?

Il plurale di die Anstrengung è die Anstrengungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Cosa significa die Anstrengung in italiano?

La parola tedesca die Anstrengung si traduce con “sforzo” in italiano.

Come si declina die Anstrengung?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Anstrengung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: die Anstrengung
Accusativo: die Anstrengung
Dativo: der Anstrengung
Genitivo: der Anstrengung

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).