Singolare
die
Einrichtung
istituzione, arredamento
Plurale: die Einrichtungen
Perché il sostantivo Einrichtung ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ung sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ung — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Zeitung (giornale), die Wohnung (appartamento), die Bildung (istruzione), die Hoffnung (speranza), die Ubung (esercizio), die Meinung (opinione), die Erfahrung (esperienza)
Eccezioni
der Sprung (salto), der Schwung (slancio) - queste sono radici verbali, non il suffisso -ung
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Einrichtung
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Einrichtung | eine Einrichtung | keine Einrichtung |
| Accusativo | die Einrichtung | eine Einrichtung | keine Einrichtung |
| Dativo | der Einrichtung | einer Einrichtung | keiner Einrichtung |
| Genitivo | der Einrichtung | einer Einrichtung | keiner Einrichtung |
| Nominativo | die Einrichtungen | Einrichtungen | keine Einrichtungen |
| Accusativo | die Einrichtungen | Einrichtungen | keine Einrichtungen |
| Dativo | den Einrichtungen | Einrichtungen | keinen Einrichtungen |
| Genitivo | der Einrichtungen | Einrichtungen | keiner Einrichtungen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Einrichtung in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die neue Einrichtung ist sehr modern.La nuova struttura è molto moderna. | Hier entsteht eine soziale Einrichtung.Qui sta sorgendo un'istituzione sociale. | Das ist keine gute Einrichtung für Kinder.Questa non è una buona struttura per bambini. |
| Accusativo | Wir erneuern die ganze Einrichtung.Stiamo rinnovando l'intero arredamento. | Er sucht eine moderne Einrichtung.Sta cercando una struttura moderna. | Ich finde keine passende Einrichtung.Non trovo un arredamento adatto. |
| Dativo | Er arbeitet in der medizinischen Einrichtung.Lavora nella struttura medica. | Sie vertraut einer staatlichen Einrichtung.Si fida di un'istituzione statale. | Ich helfe keiner einzigen Einrichtung.Non sto aiutando nessuna singola struttura. |
| Genitivo | Der Leiter der neuen Einrichtung ist kompetent.Il direttore della nuova struttura è competente. | Das Programm einer kulturellen Einrichtung ist interessant.Il programma di un'istituzione culturale è interessante. | Der Name keiner bekannten Einrichtung wurde genannt.Non è stato menzionato il nome di nessuna istituzione nota. |
| Nominativo | Die öffentlichen Einrichtungen sind heute geschlossen.Le strutture pubbliche sono chiuse oggi. | Neue Einrichtungen wurden hier eröffnet.Nuove strutture sono state aperte qui. | Es gibt keine weiteren Einrichtungen in der Nähe.Non ci sono altre strutture nelle vicinanze. |
| Accusativo | Besuchen Sie die städtischen Einrichtungen.Visitate le strutture comunali. | Ich kenne solche Einrichtungen nicht.Non conosco tali strutture. | Die Stadt plant keine neuen Einrichtungen.La città non sta pianificando nuove strutture. |
| Dativo | Wir arbeiten mit den vorhandenen Einrichtungen.Lavoriamo con le strutture esistenti. | Das Projekt wird von verschiedenen Einrichtungen unterstützt.Il progetto è sostenuto da varie istituzioni. | Er spendet keinen sozialen Einrichtungen.Non fa donazioni a nessuna istituzione sociale. |
| Genitivo | Die Sicherheit der öffentlichen Einrichtungen ist wichtig.La sicurezza delle strutture pubbliche è importante. | Die Arbeit vieler Einrichtungen ist ehrenamtlich.Il lavoro di molte istituzioni sociali è volontario. | Die Schließung keiner öffentlichen Einrichtungen wurde beschlossen.Non è stata decisa la chiusura di nessuna struttura pubblica. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Einrichtung nell'app
Padroneggia die Einrichtung e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Einrichtung?
Si dice die Einrichtung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Einrichtung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Einrichtung?
Il sostantivo Einrichtung appartiene al vocabolario di livello Intermedio (B1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Einrichtung?
Il plurale di die Einrichtung è die Einrichtungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Einrichtung in italiano?
La parola tedesca die Einrichtung si traduce con “istituzione, arredamento” in italiano.
Come si declina die Einrichtung?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Einrichtung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Einrichtung
- Accusativo: die Einrichtung
- Dativo: der Einrichtung
- Genitivo: der Einrichtung
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B1 Intermedio — temi più ampi e termini astratti
Esplora →
Sfoglia per argomento
Concetti astratti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →