Perché il sostantivo Figur ha l'articolo die?
La maggior parte dei sostantivi che terminano in -ur sono femminili.
Esempi
die Kultur (cultura), die Natur (natura), die Temperatur (temperatura), die Figur (figura), die Frisur (acconciatura), die Prozedur (procedura)
Eccezioni
das Abitur (esame di maturita), das Futur (tempo futuro)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Figur
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Figur | eine Figur | keine Figur |
| Accusativo | die Figur | eine Figur | keine Figur |
| Dativo | der Figur | einer Figur | keiner Figur |
| Genitivo | der Figur | einer Figur | keiner Figur |
| Nominativo | die Figuren | Figuren | keine Figuren |
| Accusativo | die Figuren | Figuren | keine Figuren |
| Dativo | den Figuren | Figuren | keinen Figuren |
| Genitivo | der Figuren | Figuren | keiner Figuren |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Figur in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die alte Figur ist schön.La vecchia figura è bella. | Eine neue Figur steht dort.Una nuova figura è lì. | Keine gute Figur gefällt mir.Nessuna buona figura mi piace. |
| Accusativo | Ich sehe die schöne Figur.Vedo la bella figura. | Er kauft eine neue Figur.Lui compra una nuova figura. | Wir haben keine passende Figur gefunden.Non abbiamo trovato nessuna figura adatta. |
| Dativo | Ich gebe der kleinen Figur einen Namen.Do un nome alla piccola figura. | Er hilft einer kaputten Figur aufzustehen.Lui aiuta una figura rotta ad alzarsi. | Ich spreche mit keiner fremden Figur.Non parlo con nessuna figura strana. |
| Genitivo | Die Farbe der alten Figur ist schön.Il colore della vecchia figura è bello. | Der Wert einer seltenen Figur ist hoch.Il valore di una figura rara è alto. | Der Preis keiner guten Figur ist bekannt.Il prezzo di nessuna buona figura è noto. |
| Nominativo | Die kleinen Figuren sind teuer.Le piccole figure sono costose. | Figuren liegen auf dem Tisch.Figure giacciono sul tavolo. | Keine großen Figuren sind hier.Nessuna grande figura è qui. |
| Accusativo | Sie mag die alten Figuren sehr.Le piacciono molto le vecchie figure. | Wir suchen neue Figuren für das Spiel.Cerchiamo nuove figure per il gioco. | Ich finde keine interessanten Figuren hier.Non trovo figure interessanti qui. |
| Dativo | Er spielt mit den bunten Figuren gern.Gli piace giocare con le figure colorate. | Ich gebe alten Figuren neue Farben.Do nuovi colori a vecchie figure. | Sie arbeitet mit keinen guten Figuren.Lei non lavora con nessuna buona figura. |
| Genitivo | Die Größe der kleinen Figuren ist wichtig.La dimensione delle piccole figure è importante. | Der Stil vieler alter Figuren ist gleich.Lo stile di molte vecchie figure è lo stesso. | Die Herkunft keiner neuen Figuren ist klar.L'origine di nessuna nuova figura è chiara. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Figur nell'app
Padroneggia die Figur e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Figur?
Si dice die Figur. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Figur è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Figur?
Il sostantivo Figur appartiene al vocabolario di livello Intermedio (B1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Figur?
Il plurale di die Figur è die Figuren. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Figur in italiano?
La parola tedesca die Figur si traduce con “figura” in italiano.
Come si declina die Figur?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Figur cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Figur
- Accusativo: die Figur
- Dativo: der Figur
- Genitivo: der Figur
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B1 Intermedio — temi più ampi e termini astratti
Esplora →
Sfoglia per argomento
Concetti astratti
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →