Singular
die
Ablehnung
rechazo
Plural: die Ablehnungen
Porque é que o substantivo Ablehnung tiene o artigo die?
Substantivos terminados em -ung são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -ung — ele revela o género.
Exemplos
die Zeitung (jornal), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educação), die Hoffnung (esperança), die Übung (exercício), die Meinung (opinião), die Erfahrung (experiência)
Exceções
der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estes são radicais verbais, não o sufixo -ung
Tabela de declinação de Ablehnung
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Ablehnung | eine Ablehnung | keine Ablehnung |
| Akkusativ | die Ablehnung | eine Ablehnung | keine Ablehnung |
| Dativ | der Ablehnung | einer Ablehnung | keiner Ablehnung |
| Genitiv | der Ablehnung | einer Ablehnung | keiner Ablehnung |
| Nominativ | die Ablehnungen | Ablehnungen | keine Ablehnungen |
| Akkusativ | die Ablehnungen | Ablehnungen | keine Ablehnungen |
| Dativ | den Ablehnungen | Ablehnungen | keine Ablehnungen |
| Genitiv | der Ablehnungen | Ablehnungen | keiner Ablehnungen |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Ablehnung.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die klare Ablehnung war unerwartet.A clara rejeição foi inesperada. | Eine höfliche Ablehnung ist besser.Uma rejeição educada é melhor. | Keine direkte Ablehnung ist erfolgt.Nenhuma rejeição direta ocorreu. |
| Akkusativ | Ich verstehe die plötzliche Ablehnung.Eu entendo a rejeição súbita. | Er erhielt eine schriftliche Ablehnung.Ele recebeu uma rejeição por escrito. | Sie akzeptiert keine unbegründete Ablehnung.Ela não aceita nenhuma rejeição infundada. |
| Dativ | Ich rechne mit der erwarteten Ablehnung.Eu conto com a rejeição esperada. | Er reagiert auf einer unerwarteten Ablehnung.Ele reage a uma rejeição inesperada. | Sie rechnet mit keiner weiteren Ablehnung.Ela não conta com nenhuma rejeição adicional. |
| Genitiv | Der Grund der plötzlichen Ablehnung ist unklar.A razão da rejeição súbita é incerta. | Die Ursache einer höflichen Ablehnung ist oft komplex.A causa de uma rejeição educada é frequentemente complexa. | Die Folge keiner direkten Ablehnung ist positiv.A consequência de nenhuma rejeição direta é positiva. |
| Nominativ | Die vielen Ablehnungen sind frustrierend.As muitas rejeições são frustrantes. | Mehrere unerwartete Ablehnungen kamen an.Várias rejeições inesperadas chegaram. | Keine weiteren Ablehnungen sind gekommen.Nenhuma outra rejeição chegou. |
| Akkusativ | Wir erwarten die offiziellen Ablehnungen.Nós esperamos as rejeições oficiais. | Ich fürchte viele mögliche Ablehnungen.Eu temo muitas possíveis rejeições. | Er hat keine weiteren Ablehnungen erhalten.Ele não recebeu mais rejeições. |
| Dativ | Er spricht von den vielen Ablehnungen.Ele fala sobre as muitas rejeições. | Ich denke von möglichen Ablehnungen nach.Eu penso em possíveis rejeições. | Sie spricht von keine weiteren Ablehnungen.Ela não fala sobre mais rejeições. |
| Genitiv | Die Gründe der vielen Ablehnungen sind verschieden.As razões das muitas rejeições são diversas. | Die Ursachen mehrerer unerwarteter Ablehnungen sind unklar.As causas de várias rejeições inesperadas são incertas. | Die Folge keiner weiteren Ablehnungen ist gut.A consequência de nenhuma outra rejeição é boa. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Ablehnung?
É die Ablehnung. Em alemão, Ablehnung é feminino.
Qual o nível CEFR de Ablehnung?
O substantivo Ablehnung é nível Intermédio-superior (B2).
Qual o plural de die Ablehnung?
O plural de die Ablehnung é die Ablehnungen.
O que significa die Ablehnung em português?
A palavra alemã die Ablehnung traduz-se como “rechazo” em português.
Como se declina die Ablehnung?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Ablehnung
- Akkusativ: die Ablehnung
- Dativ: der Ablehnung
- Genitiv: der Ablehnung
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B2 Intermédio-superior — especializado
Explorar →
Navegar por tema
Conceitos abstratos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →