Singular
der
Antrag
candidatura, aplicação
Plural: die Anträge
Porque é que o substantivo Antrag tem o artigo der?
Este substantivo não segue regras de sufixos.
Tabela de declinação de Antrag
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Antrag | ein Antrag | kein Antrag |
| Akkusativ | den Antrag | einen Antrag | keinen Antrag |
| Dativ | dem Antrag | einem Antrag | keinem Antrag |
| Genitiv | des Antrags | eines Antrags | keines Antrags |
| Nominativ | die Anträge | Anträge | keine Anträge |
| Akkusativ | die Anträge | Anträge | keine Anträge |
| Dativ | den Anträgen | Anträgen | keinen Anträgen |
| Genitiv | der Anträge | Anträge | keiner Anträge |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Antrag.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der komplizierte Antrag wurde abgelehnt.A solicitação complicada foi rejeitada. | Ein mündlicher Antrag reicht völlig aus.Uma solicitação oral é perfeitamente suficiente. | Kein neuer Antrag ist eingegangen.Nenhuma nova solicitação foi recebida. |
| Akkusativ | Ich reiche den ausgefüllten Antrag ein.Estou enviando a solicitação preenchida. | Sie stellt einen dringenden Antrag.Ela está fazendo uma solicitação urgente. | Er hat keinen formellen Antrag gestellt.Ele não fez uma solicitação formal. |
| Dativ | Dem genehmigten Antrag wurde stattgegeben.A solicitação aprovada foi concedida. | Mit einem einfachen Antrag geht es schneller.É mais rápido com uma solicitação simples. | Mit keinem unvollständigen Antrag erhalten Sie die Genehmigung.Com nenhuma solicitação incompleta você obtém aprovação. |
| Genitiv | Die Prüfung des eingereichten Antrags dauert.A análise da solicitação enviada leva tempo. | Das Ergebnis eines einzelnen Antrags ist unklar.O resultado de uma única solicitação é incerto. | Wegen keines einzigen Antrags gab es Probleme.Houve problemas por causa de nenhuma solicitação. |
| Nominativ | Die gestellten Anträge werden geprüft.As solicitações enviadas estão sendo analisadas. | Wichtige Anträge liegen auf dem Tisch.Solicitações importantes estão sobre a mesa. | Keine weiteren Anträge sind zulässig.Não são permitidas mais solicitações. |
| Akkusativ | Wir müssen die alten Anträge überarbeiten.Temos que revisar as solicitações antigas. | Die Behörde akzeptiert nur schriftliche Anträge.A autoridade só aceita solicitações por escrito. | Sie bearbeiten keine unvollständigen Anträge.Eles não processam solicitações incompletas. |
| Dativ | Die Priorität liegt bei den neuen Anträgen.A prioridade está nas novas solicitações. | Wir helfen Ihnen bei komplizierten Anträgen.Nós o ajudamos com solicitações complicadas. | Mit keinen mündlichen Anträgen können wir arbeiten.Não podemos trabalhar com nenhuma solicitação oral. |
| Genitiv | Die Summe der bewilligten Anträge ist hoch.A soma das solicitações aprovadas é alta. | Die Bearbeitung dringender Anträge braucht Zeit.O processamento de solicitações urgentes leva tempo. | Trotz keiner offiziellen Anträge wurde geholfen.A ajuda foi fornecida apesar de não haver solicitações oficiais. |
OBTER A APP
Pratica der Antrag na app
Domina der Antrag com quizzes e dicas.
- Mais de 5.000 substantivos com traduções em 11 idiomas
- Quizzes por nível, categoria ou as tuas palavras mais fracas
- Tira uma foto a qualquer texto alemão — extrai substantivos instantaneamente
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Antrag?
É der Antrag. Em alemão, Antrag é masculino.
Qual o nível CEFR de Antrag?
O substantivo Antrag é nível Intermédio (B1).
Qual o plural de der Antrag?
O plural de der Antrag é die Anträge.
O que significa der Antrag em português?
A palavra alemã der Antrag traduz-se como “candidatura, aplicação” em português.
Como se declina der Antrag?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: der Antrag
- Akkusativ: den Antrag
- Dativ: dem Antrag
- Genitiv: des Antrags
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B1 Intermédio — temas abstratos
Explorar →
Navegar por tema
Trabalho e negócios
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos masculinos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →