Singular
die
Beobachtung
observação
Plural: die Beobachtungen
Porque é que o substantivo Beobachtung tiene o artigo die?
Substantivos terminados em -ung são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -ung — ele revela o género.
Exemplos
die Zeitung (jornal), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educação), die Hoffnung (esperança), die Übung (exercício), die Meinung (opinião), die Erfahrung (experiência)
Exceções
der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estes são radicais verbais, não o sufixo -ung
Tabela de declinação de Beobachtung
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Beobachtung | eine Beobachtung | keine Beobachtung |
| Akkusativ | die Beobachtung | eine Beobachtung | keine Beobachtung |
| Dativ | der Beobachtung | einer Beobachtung | keiner Beobachtung |
| Genitiv | der Beobachtung | einer Beobachtung | keiner Beobachtung |
| Nominativ | die Beobachtungen | Beobachtungen | keine Beobachtungen |
| Akkusativ | die Beobachtungen | Beobachtungen | keine Beobachtungen |
| Dativ | den Beobachtungen | Beobachtungen | keinen Beobachtungen |
| Genitiv | der Beobachtungen | Beobachtungen | keiner Beobachtungen |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Beobachtung.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die sorgfältige Beobachtung liefert wichtige Daten.A observação cuidadosa fornece dados importantes. | Eine interessante Beobachtung bestätigt die Hypothese.Uma observação interessante confirma a hipótese. | Keine oberflächliche Beobachtung genügt den Standards.Nenhuma observação superficial atende aos padrões. |
| Akkusativ | Der Arzt empfiehlt die kontinuierliche Beobachtung.O médico recomenda a observação contínua. | Die Forscherin machte eine verblüffende Beobachtung.A pesquisadora fez uma observação surpreendente. | Wir verpassen keine einzige Beobachtung.Não perdemos uma única observação. |
| Dativ | Die Studie basiert auf der jahrelangen Beobachtung.O estudo baseia-se em anos de observação. | Die Entdeckung verdankt sich einer zufälligen Beobachtung.A descoberta deve-se a uma observação casual. | Die Analyse vertraut keiner ungenauen Beobachtung.A análise não confia em nenhuma observação imprecisa. |
| Genitiv | Die Genauigkeit der mikroskopischen Beobachtung beeindruckt.A precisão da observação microscópica impressiona. | Das Ergebnis einer intensiven Beobachtung liegt nun vor.O resultado de uma observação intensiva já está disponível. | Der Wert keiner flüchtigen Beobachtung ist von Dauer.O valor de nenhuma observação passageira dura. |
| Nominativ | Die astronomischen Beobachtungen beginnen bei Nacht.As observações astronômicas começam à noite. | Systematische Beobachtungen führen zu Erkenntnissen.Observações sistemáticas levam a novos conhecimentos. | Keine verlässlichen Beobachtungen liegen bisher vor.Até agora não há observações confiáveis disponíveis. |
| Akkusativ | Das Team vergleicht die gesammelten Beobachtungen.A equipe compara as observações coletadas. | Die Expedition erbrachte wertvolle Beobachtungen.A expedição rendeu observações valiosas. | Wir ignorieren keine widersprüchlichen Beobachtungen.Não ignoramos nenhuma observação contraditória. |
| Dativ | Die Forscher widmen sich den detaillierten Beobachtungen.Os pesquisadores dedicam-se às observações detalhadas. | Erkenntnisse beruhen auf wissenschaftlichen Beobachtungen.As descobertas baseiam-se em observações científicas. | Die Theorie weicht keinen subjektiven Beobachtungen.A teoria não cede a nenhuma observação subjetiva. |
| Genitiv | Die Auswertung der dokumentierten Beobachtungen dauert Tage.A avaliação das observações documentadas leva dias. | Die Bedeutung präziser Beobachtungen ist unbestritten.A importância de observações precisas é indiscutível. | Die Korrektur keiner fehlerhaften Beobachtungen wird versäumt.A correção de nenhuma observação defeituosa é negligenciada. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Beobachtung?
É die Beobachtung. Em alemão, Beobachtung é feminino.
Qual o nível CEFR de Beobachtung?
O substantivo Beobachtung é nível Intermédio-superior (B2).
Qual o plural de die Beobachtung?
O plural de die Beobachtung é die Beobachtungen.
O que significa die Beobachtung em português?
A palavra alemã die Beobachtung traduz-se como “observação” em português.
Como se declina die Beobachtung?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Beobachtung
- Akkusativ: die Beobachtung
- Dativ: der Beobachtung
- Genitiv: der Beobachtung
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por nível
B2 Intermédio-superior — especializado
Explorar →
Navegar por tema
Conceitos abstratos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →